Редмонд мультиварка rmc m10 инструкция: Мультиварка REDMOND RMC-M10

Мультиварка REDMOND RMC-M10

Мощность 500 Bт
Напряжение 220-240 В, 50 Гц
Объем чаши 3 л
Покрытие чаши антипригарное Xylan® (Whitford, США)
Дисплей светодиодный цифровой
Технология приготовления тепловая обработка без давления
Регулировка времени приготовления есть
Съемный паровой клапан есть
Цвет черный + металлик
Размер упаковки (д. -ш.-в.) 275 х 275 х 270 мм
Вес (в упаковке) 3 кг
Количество программ 10 автоматических
Функция поддержания температуры готовых блюд (автоподогрев) есть, до 24 часов
Функция разогрева блюд есть, до 24 часов
Функция отложенного старта есть, до 24 часов
Комплектация:
— мультиварка с установленной внутрь чашей
— контейнер для приготовления на пару
— мерный стакан
— черпак
— плоская ложка
— держатель для черпака / ложки
— шнур электропитания
— руководство по эксплуатации
— сервисная книжка
— книга «120 рецептов»
Дополнительные возможности:
— приготовление йогурта
— расстойка теста
— приготовление фондю
— выпечка хлеба
— пастеризация
— стерилизация
— консервация
Гарантия 2 года

Мультиварка Redmond RMC-M10 | Отзывы и выгодная цена

Мультиварка Redmond RMC-M10 является прекрасной заменой большому количеству кухонной техники и при этом, она существенно экономит кухонное пространство. В ней предусмотрены функции духового шкафа, плиты, микроволновой печи, кашеварки, хлебопечки, пароварки.

Скачать Инструкцию по Эксплуатации для Мультиварки REDMOND RMC-М10

Мультиварка Redmond RMC-M10 мощность до 500 Вт чаша с антипригарным керамическим покрытием объемом 3 литра.

Основные характеристики:
  • Объем чаши — 3,0 литра
  • Цвет — серебристо-чёрная
  • Меню — на русском языке
  • Размер (ширина * глубина * высота) — 23*26*26 см
  • Потребляемая мощность — 500 Вт
  • Вес — 2,3 кг (уточнить!!!)

Так же, в комплекте поставки к этому кухонному аксессуару идет красочная книга, в которой опубликованы 100 рецептов разнообразных блюд адаптированных к приготовлению в мультиварке. Она станет незаменимым помощником на кухне, который поможет приготовить самые изысканные блюда.


Приготовление блюд в мультиварке полностью автоматизирован. Предлагаются 10 программ, с помощью которых можно приготовить блюда из морепродуктов, рыбы, птицы, мяса, так же можно приготовить и вегетарианские блюда, плов, макароны, гарниры, супы, каши, готовить выпечку, напитки и десерты.

В мультиварке предусмотрен режим поддержания тепла и отложенный старт. То есть, вы можете приготовить блюдо к определенному, удобному для вас времени, и даже если вы задержитесь, оно все равно не остынет и порадует ваших близких или гостей.


Автоматические программы – 10 вариантов

Учитывая многолетний опыт профессиональных поваров, их знания о приготовлении вкусных и полезных блюд, инженерами компании Redmond был создан кухонный прибор, имеющий возможность самостоятельно контролировать время и температуру приготовления пищи. При этом он автоматически подбирает оптимальные показатели к каждому виду продукта и способу его приготовления.


Учитывая все эти нюансы, мультиварка Redmond RMC-M10 предлагает 10 автоматических программ приготовления блюд, с различными типами продуктов.

Для того, чтобы пользователям было удобно, все режимы мультиварки Redmond RMC-M10 расположены в зависимости от варианта обработки того или иного продукта. Каждый режим подбирает оптимальное время, задаваемое автоматически.

  • Рис / Крупы – время приготовления на этом режиме от 50 до 60 минут. Используется он для приготовления различных гарниров, особенно из риса.
  • Плов – время приготовления на этом режиме от 50 до 60 минут. Используется он для приготовления плова из морепродуктов, рыбы, курицы.
  • Жарка — время приготовления на этом режиме около 40 минут. Используется он для приготовления продуктов, требующих длительной тепловой обработки, при постепенном повышении температуры. Этот режим удобен для приготовления красного мяса.
  • Молочная каша / Десерты — время приготовления на этом режиме 33 минуты, так же предусмотрена возможность вручную устанавливать время. Используется он для приготовления молочных каш.
  • Гречка — время приготовления на этом режиме от 35 минут. Используется он для приготовления гречки, как каши, так и гарнира.
  • Суп / Бобовые — время приготовления на этом режиме от 1 до 4,5 минут, так же предусмотрена возможность вручную устанавливать время. Используется он для приготовления напитков, компотов, супов, супов-пюре, бульонов.
  • Пар / Варка — время приготовления на этом режиме от 25 минут, так же предусмотрена возможность вручную устанавливать время, интервал от 30 минут до 2 часов. Используется он для приготовления гарниров, котлет, рыбы, птицы, мяса и диетических блюд. Этот режим будет хорошим помощником для тех, кто внимательно относится к рациону своего питания и избегает пищевых добавок.
  • Подогрев — время приготовления на этом режиме 25 минут, мультиварку можно использовать как микроволновую печь, для разогрева блюда.
  • Йогурт / Тесто — возможна ручная установка времени приготовления в диапазоне от 5 минут до 12 часов с шагом установки в 5 минут. На данной программе функция автоподогрева недоступна.
  • Выпечка / Хлеб — время приготовления на этом режиме 50 минут, так же предусмотрена возможность вручную устанавливать время. Используется он для приготовления тортов, пирогов, бисквитов, овощных и творожных запеканок.
  • Тушение / Холодец — время приготовления на этом режиме 60 минут, так же предусмотрена возможность вручную устанавливать время от 1 до 12 часов. Используется он для приготовления заливного, холодца и диетических блюд.

 


Особая технология термальной обработки продуктов, которая реализована в мультиварке Redmond RMC-M10 подбирает для каждого блюда оптимальную температуру приготовления.


Автоматический контроль над тепловой обработкой осуществляется при помощи микропроцессорного управления прибора. Это создает щадящий способ приготовления продукта и в нем сохраняются все микроэлементы и минералы.


Поддержание тепла

В мультиварке Redmond RMC-M10 предусмотрена функция поддержания температуры приготовленного блюда 24 часа, поэтому, обед или ужин можно сохранить горячим на протяжении длительного времени.


Отложенный старт

Эта функция запускает процесс приготовления к требуемому времени, отсрочка может составлять 24 часа. В итоге, блюдо будет готово к указанному вами времени. Наличие функции энергонезависимой памяти восстановит запущенную программу даже после резкого сбоя.


Кулинарная книга – 120 рецептов

Команда поваров Redmond разработала книгу, содержащую 120 рецептов блюд, которые уже адаптированы для приготовления в мультиварке Redmond RMC-M10. Вас ждет подробное описание всех необходимых ингредиентов, пошаговые инструкции, таблицы калорийности и советы, как улучшить не только вкус, но и качество готовых блюд.

Запасные чаши (кастрюли) на 3 литра для мультиварки Redmond RMC-M10:

Redmond RMC M 60 — подробная инструкция на мультиварку

Модель оборудована 5-литровой кастрюлей со специальным керамическим покрытием стенок и небольшим смотровым окном, сквозь которое пользователь может наблюдать процесс приготовления. Реализовано 9 основных программ, среди которых особенного внимания заслуживает режим “Мультиповар”. Его главная особенность – приготовления практически любых блюд при заданных пользователем времени и температуре (в диапазоне 40–130°С). Правда, температура регулируется с шагом в 30°С. Также отметим возможность отключения функции автоподогрева, что может оказаться очень полезным во время приготовления домашнего йогурта.

 

Обязательно посмотри! Лучше один раз увидеть, чем сто раз прочитать.

 

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

Мультиварка REDMOND RMC-M60 оборудована влагозащищенной панелью управления с ЖК-дисплеем.
 
1. «Тепло/Отмена»
— включение/отключение автоподогрева; прерывание работы программы приготовления; сброс введенных параметров.
2. «Старт/Подогрев»
— включение заданной программы приготовления; включение программы  «ЭКСПРЕСС»; предварительное отключение автоподогрева.
3. «t°C»
— установка значения температуры в программе «МУЛЬТИПОВАР».
4. «Час»
— выбор значения часов в режимах установки времени приготовления и отложенного старта.
5. «Установка/Таймер»
— выбор режима ввода времени приготовления и отложенного старта.
6. «Мин»
— выбор значения минут в режимах установки времени приготовления и отложенного старта.
7. «Меню»
— выбор автоматической программы приготовления.
8.  Индикаторы выбранной автоматической программы приготовления.
9. Таймер — отображает:
• установленное время для функции «Отложенный старт»;
• обратный отсчет времени приготовления;
• прямой отсчет времени работы функции автоподогрева;
• температуру приготовления (в программе «МУЛЬТИПОВАР»).
10. Индикатор режима ввода значения времени для функции «Отложенный старт».
11. Индикатор режима ввода значения времени программы приготовления

 ЭКСПЛУАТАЦИЯ МУЛЬТИВАРКИ

 

ФУНКЦИЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ ГОТОВЫХ БЛЮД (АВТОПОДОГРЕВ)
Включается автоматически по завершении работы основной программы приготовления и поддерживает температуру готового блюда в пределах 70-75°С в течение 24 часов. При этом горит индикатор кнопки
«Тепло/Отмена», а на дисплей выводится прямой отсчет времени работы в данном режиме.
При необходимости работу функции автоподогрева можно остановить нажатием кнопки  «Тепло/Отмена»
(индикатор кнопки погаснет).
 
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ АВТОПОДОГРЕВА
При расстойке теста, приготовлении йогурта и других блюд при температуре до 70°С включение функции автоподогрева по окончании работы программы приготовления может привести к нежелательному результату. Поэтому в мультиварке REDMOND RMC-M60 предусмотрена возможность заблаговременного отключения данной функции во время запуска или работы основной программы приготовления. Для этого во время старта или работы программы повторно нажмите кнопку «Старт/Подогрев» (индикатор кнопки «Тепло/Отмена» погаснет). Чтобы снова включить функцию автоподогрева, нажмите кнопку «Старт/Подогрев» еще раз.
 
ФУНКЦИЯ РАЗОГРЕВА БЛЮД
Мультиварку REDMOND RMC-M60 можно использовать для разогрева холодных блюд:
Нажмите кнопку «Тепло/Отмена» (загорятся соответствующий индикатор на дисплее и индикатор кнопки, таймер
начнет отсчет времени разогрева).
Прибор разогреет блюдо до 70°-75°С
. Данная температура будет поддерживаться в течение 24 часов
. При необходимости работу функции можно остановить нажатием кнопки «Тепло/Отмена» (индикатор кнопки
«Тепло/Отмена» погаснет).
Несмотря на то, что мультиварка может сохранять блюдо в разогретом состоянии до 24 часов, не рекомендуется оставлять пищу в подогретом виде более чем на 2-3 часа, так как иногда это может привести к изменению ее вкусовых качеств.
 
УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
При выборе автоматической программы на дисплее отображается время ее работы по умолчанию. В мультиварке
REDMOND RMC-M60 для каждой программы предусмотрена возможность изменения установленного времени приготовления (шаг изменения и возможный диапазон задаваемого времени зависит от выбранной программы):
1. После выбора программы приготовления нажимайте на кнопку «Установка/Таймер» до появления на дисплее
надписи Таймер.
2. Нажатием кнопок «Час» и «Мин» установите желаемое время приготовления в возможном диапазоне для выбранной программы. Если удерживать нажатую кнопку несколько секунд, начнется ускоренное изменение
времени.
3. Чтобы установить минимальное время приготовления, нажимайте кнопку «Час» до обнуления значения часов.
4. По окончании установки времени приготовления перейдите к следующему этапу в соответствии с алгоритмом
выбранной программы приготовления.
5. Для отмены сделанных установок нажмите кнопку «Тепло/Отмена» , после чего введите всю программу приготовления заново
 
ФУНКЦИЯ «ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ»
Функция позволяет задать время, через которое начнется выполнение выбранной программы приготовления. Установить время можно в диапазоне от 1 минуты до 24 часов с шагом установки в 1 минуту
. Установка времени отложенного старта
После выбора автоматической программы, установки значений температуры (в программе «МУЛЬТИПОВАР») и времени приготовления вы можете установить время отложенного старта:
1.Нажимайте на кнопку «Установка/Таймер» до появления на дисплее надписи «Установка»
. Таймер покажет нулевые значения часов и минут.
2. Нажатием на кнопки «Час» и «Мин» установите желаемое время начала приготовления в формате 24 часов.
Если удерживать нажатую кнопку, начнется ускоренное изменение времени.
3. По окончании установки времени нажмите кнопку «Старт/Подогрев»
. Начнется работа функции «Отложенный старт»
. Загорится индикатор кнопки «Старт/Подогрев»,на дисплее будет отображаться обратный отсчет времени отсрочки запуска программы.
4. Через установленное время начнет работу программа приготовления, загорится индикатор кнопки «Тепло/Отмена» и начнется обратный отсчет времени приготовления.
По завершении работы программы автоматически включится автоподогрев, а на дисплей будет выводиться прямой отсчет времени работы в данном режиме.
5. Для отмены сделанных установок нажмите кнопку «Тепло/Отмена», после чего введите всю программу приготовления заново.
 
ВАЖНО!
Функция отложенного старта доступна для всех автоматических программ приготовления за исключением программ
«ЖАРКА» и «ЭКСПРЕСС

ХАРАКТЕРИСТИКИ

 
Мощность 750 Bт
Напряжение 220-240 В, 50 Гц
Объем чаши 5 л
Покрытие чаши антипригарное керамическое
Совместимые чаши RB-C500
Дисплей ЖК, монохромный (русский)
Технология приготовления тепловая обработка без давления
Регулировка температуры приготовления («МУЛЬТИПОВАР») от 40° до 130°С (шаг изменения 30°)
Съемный паровой клапан есть
Съемная внутренняя крышка есть
Цвет белый+металлик+бежевый
Размер упаковки (д. -ш.-в.) 445х320х285 мм
Вес (в упаковке) 5,2 кг
Количество программ 12 программ (9 автоматических, 3 ручных)
Автоматические программы: — МУЛЬТИПОВАР
— ЭКСПРЕСС
— РИС — КРУПЫ
— МОЛОЧНАЯ КАША
— ЖАРКА
— ПАР
— СУП
— ТУШЕНИЕ
— ВЫПЕЧКА
Функция поддержания температуры готовых блюд (автоподогрев) есть, до 24 часов
Функция отключения автоподогрева есть
Функция разогрева блюд есть
Выбор температуры приготовления есть
Функция отложенного старта есть, до 24 часов
Комплектация: — мультиварка с установленной внутрь чашей
— контейнер для приготовления на пару
— мерный стакан
— черпак
— плоская ложка
— держатель для черпака/ ложки
— шнур электропитания
— руководство по эксплуатации
— сервисная книжка
— книга «120 рецептов»
Дополнительные возможности:
— выпечка хлеба
— приготовление йогурта
— приготовление творога
— приготовление сыра
— приготовление фондю
— жарка во фритюре
— расстойка теста
— пастеризация жидких продуктов
— стерилизация посуды
— подогрев детского питания
— подготовка продуктов к консервации
— смотровое окно для визуального контроля за приготовлением
  Сравните с другими мультиварками:
 

Выберите свою страну.

Выберите страну или регион

  • Африка
  • Южная Америка
  • Океания
  • Европа
  • Азия
  • Северная Америка

Африка

  • Алжир
  • Ангола
  • Египет
  • Марокко
  • Южная Африка
  • Тунис

Южная Америка

  • Аргентина
  • Бразилия
  • Чили
  • Эквадор
  • Венесуэла

Океания

  • Австралия
  • Новая Зеландия

Европа

  • Австрия
  • Беларусь
  • Бельгия
  • Босния и Герцеговина
  • Хорватия
  • Кипр
  • Дания
  • Эстония
  • Финляндия
  • Франция
  • Германия
  • Греция
  • Исландия
  • Ирландия
  • Италия
  • Латвия
  • Лихтенштейн
  • Литва
  • Люксембург
  • Македония
  • Мальта
  • Черногория
  • Нидерланды
  • Норвегия
  • Португалия
  • Россия
  • Сан-Марино
  • Сербия
  • Словения
  • Испания
  • Швеция
  • Швейцария
  • Соединенное Королевство

Азия

  • Азербайджан
  • Китай
  • Гонконг
  • Япония
  • Казахстан
  • Сингапур
  • Вьетнам

Северная Америка

  • Багамы
  • Канада
  • Куба
  • Доминиканская Респ.
  • Мексика
  • Панама
  • США

Мультиварка RMC-M10 / RMC-M20 / RMC-M30 — REDMOND Мультиварки REDMOND RMC-M10/RMC-M20/RMC-M30 позволяют

4

Внимательно прочтите все инструкции перед эксплуатацией и сохраните их для дальнейшего использования. Тщательно Следуя этим инструкциям, вы можете значительно продлить срок службы вашего прибора.ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Производитель не несет ответственности за сбои, возникающие в результате использования этого продукта способом, не соответствующим техническим или стандарты безопасности.

• Этот прибор предназначен для использования в домашних условиях. трюм и подобные приложения, такие как: персонал кухонные помещения в магазинах, офисах и других рабочих местах. окружающая среда; фермерские дома; клиентами в гостиницы, мотели и другие объекты жилого типа. одежда; типа кровать и завтрак.

• Перед установкой прибора убедитесь, что напряжение устройства соответствует напряжению питания напряжение в вашем доме (см. паспортную табличку или технические данные).

• При использовании удлинителя убедитесь, что его напряжение такое же, как указано на устройство. Использование другого напряжения может привести к

пожар или иной несчастный случай, вызвавший повреждение прибора- возраст или короткое замыкание.

• Прибор должен быть заземлен. Только подключить к правильно установленной настенной розетке. Неспособность это может привести к поражению электрическим током. Используйте только заземленные удлинители. ОСТОРОЖНОСТЬ! Во время использования прибор становится горячий! Следует соблюдать осторожность, чтобы не касаться корпус, чаша или любые другие металлические детали во время операционная.Убедитесь, что ваши руки защищены перед обращением с устройством. Во избежание возможных горит, не наклоняйтесь над открытым прибором.

• Всегда отключайте устройство от сети после использования, перед уборка или переезд. Никогда не беритесь за вилку мокрые руки. Не тяните за шнур питания, чтобы отключить выход из розетки; вместо этого возьмитесь за вилку и потяните отключить.

• Держите шнур питания подальше от горячих поверхностей. (газовые или электрические духовки) или острые края. Не надо пусть шнур свисает с края стола или прилавка. Помните: повреждение шнура может привести к неудача, которую не покроет война-

5

GBRМультиварка RMC-M10 / RMC-M20 / RMC-M30

ранти.Если кабель поврежден или требует замены обратитесь в авторизованный сервисный центр. только для того, чтобы избежать всех рисков.

• Никогда не кладите устройство на мягкую поверхность, чтобы не повредить его. вентиляционные отверстия должны быть свободны от каких-либо препятствий.

• Не используйте прибор на открытом воздухе, чтобы удалить воду или любой посторонний предмет или насекомое из попадание в устройство. Это может привести к серьезное повреждение прибора.

• Всегда отключайте устройство от сети и дайте ему остыть. перед очисткой. Следите за уборкой и генеральной уборкой. рекомендации по уходу (стр.7) при чистоте- включение устройства. ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать устройство в воду или мыть это под проточной водой!

• Этот прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше и лица с повторным вызванные физические, сенсорные или умственные способности или отсутствие опыта и знаний, если они получили надзор или инструкции относительно безопасного использования прибора и понимать связанные с этим опасности. Дети

не должны играть с прибором. Держать прибор и его шнур в недоступном для детей месте в возрасте менее 8 лет.Очистка и техническое обслуживание аренда не должна производиться детьми без надзор.

• Любые модификации или корректировки продукт не допускается. Все ремонты должна выполняться авторизованным сервисом центр. Невыполнение этого требования может привести к тому, что устройство и материальный ущерб или телесные повреждения.

6

СОДЕРЖАНИЕ I. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ………………………………………… …………………………………………6 II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ …………………………………………….. …………………………………………. ……6 III. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ………………………………………… ……………………………..7 IV. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ ………………………………………… …………………………..7 V. СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ………………………………… …………………………………………. ………7 VI. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ОЧИСТКЕ И ОБСЛУЖИВАНИЮ …………….9 VII. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ………………………………..9 VIII. ГАРАНТИЯ НА ПРОДУКТ ………………………………………… ………………………………..9

Технические характеристики

Модель RMC-M10 RMC-M20 RMC-M30

Мощность 500 Вт 800 Вт 900 Вт

Напряжение 220–240 В, 50 Гц

Емкость чаши 3 л 5 л 6 л

Покрытие чаши Антипригарное

Светодиодный дисплей, цифровой

Паровой клапан Съемный

Программы 1. РИС/ЗЕРНО 2. ПЛОВ 3. ЖАРИТЬ 4. ОВСЯНОЕ/ДЕСЕРТ 5. ЙОГУРТ/ТЕСТО

6. ВЫПЕЧКА/ХЛЕБ 7. ТУШЕНОЕ 8. ФАСОЛЬ 9. СУП 10. ПАР/ВАРКА

Функции Функция поддержания тепла ………………………………………….. ………………да, до 24 часов Предустановленная функция ………………………………………… ………………….да, до 24 часов Функция разогрева ………………………………………………………. ………………………..да, до 24 часов

Комплектация упаковки Мультиварка со съемной чашей………………………………………….. ……………….1 Емкость для парения ………………………………………………………. …………………………………………. ….1 Перемешивающая лопатка ………………………………………………………. …………………………………………. ………..1 Сервировочная ложка ………………………………………………… ……. …………………………………………. ………….1 Кухонная ложка …………………………………………………………………………………………. …………………………..1 Измерительная чашка ………………………………………… …………………………………………. …………1 Руководство пользователя ………………………………………… …………………………………………. …………….1 «100 рецептов» ………………………………… …………………………………………. ……………1 Сервисная книжка ………………………………………………………………………….. ……………………………..1 Шнур питания ………………………………………… …………………………………………. ………………….1

В соответствии с политикой постоянного совершенствования, производитель turer оставляет за собой право вносить любые изменения в дизайн, упаковку расположение или технические характеристики продукта без предварительного уведомления.

Устройство в сборе A1 А. Крышка с ручкой для переноски Б.Съемный паровой клапан С. Чаша Д. Жилье Е. Сборник конденсата F. Светодиодный дисплей Ж. Панель управления H. Контейнер для приготовления на пару I. Мерный стакан

J. Ложка сервировочная K. Мешалка Л. Шнур питания

Панель управления A2 1. Индикатор программы «РИС/ЗЕРНО» 2. Индикатор программы «ПЛАВ» 3. Индикатор программы «ЖАРКА» 4. Индикатор программы «ОВЕСЬЯ/ДЕСЕРТ» 5. Индикатор программы «ЙОГУРТ/ТЕСТО». 6. Индикатор программы «ВЫПЕЧКА/ХЛЕБ». 7. Кнопка «СОХРАНЕНИЕ ТЕПЛА / ОТМЕНА» прерывает программу приготовления, отменяет

все настройки и отключает/повторно активирует функцию подогрева 8.Кнопка «TIMER» используется для входа в режим установки времени в функции Preset. 9. Кнопка «СТАРТ» запускает программу приготовления. 10. Цифровой дисплей 11. Индикатор программы «ФАСОЛЬ» 12. Индикатор программы «СУП» 13. Индикатор программы «ПАР/ВАРКА». 14. Индикатор функции «СОХРАНЕНИЕ ТЕПЛА» 15. Индикатор программы «ТУШЕНИЕ» 16. Кнопка «МЕНЮ» используется для выбора автоматической программы приготовления. 17. Кнопка «ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ» устанавливает время приготовления.

I. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Аккуратно распакуйте устройство, удалите все упаковочные материалы и наклейки. кроме той, что с серийным номером устройства.

Отсутствие серийного номера лишает вас гарантии.

Протрите все внутренние и внешние поверхности устройства мягкой влажной тканью. Вымойте чашу в теплой мыльной воде. Тщательно промойте и высушите. Запах на первом использование прибора является нормальным. В таком случае очистите устройство (стр. 9).

ВНИМАНИЕ! Не используйте прибор в случае каких-либо неисправностей.

I I. ЭКСПЛУАТАЦИЯ Перед использованием Поместите устройство на плоскую, устойчивую и твердую поверхность вдали от каких-либо предметов или предметов. шкафы, которые могут быть повреждены паром, влажностью или высокими температурами.

Перед началом работы убедитесь, что внешние и внутренние части мультиварки плита без вмятин, трещин и других видимых повреждений. Не должно наличие препятствий между нагревательным элементом и чашей.

Установка времени приготовления Мультиварки REDMOND RMC-M1

M90A — Мультиварка RMC-M90A RUS Внимательно прочитайте все инструкции перед эксплуатацией устройства и сохраните их для дальнейшего использования. Внимательно следуя этим инструкциям, вы можете

  • Мультиварка Multicuiseur Robot de cocinaRMC-M90A

    Руководство пользователяManuel de lutilisateurManual de usuario

  • ENG ………………………………………….. …………………………………………. …………………………………………. …………………………………………. …7ФРА-КАН ………………………………………….. …………………………………………. …………………………………………. …………………………………………. 22ESP . …………………………………………. …………………… ……………………………………………………………………………………………………………… 39

  • 81

    2

    3

    4

    57

    6

    12

    160

    120

    11

    10

    913

    14

    A1ENG ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………7ФРА-КАН ………………………………… …………………………………………. …………………………………………. …………………………………………. …. 22ESP ………………………………………… …………………………………………. …………………………………………. …………………………………………. ……. 39

  • Меню

    Сохраняйте теплые

    Начало

    часа

    RevEatcancaNcel

    Время задержки

    Температура Быстрый Cook

    1

    2

    3 4 5 6

    8

    7

    7

    9

  • MultiCook Oatmeal

    Quick Cook

    Thew / Chili Saute

    Slow Cook

    Pilafrice / GRAINSBAKEVAUM

    DessertbreadPizzajogurt

    Pastaboil / Steam СУП

    0

    0FTEMP.

    Wake Time

    Время задержки1

    23 4 5 6

    7

    8

    70002 A3

    AB

  • AB

    A4

  • 70003

  • 7

    RMC-M90A Eng

    Внимательно прочитайте все инструкции перед эксплуатацией устройства и сохраните их для дальнейшего использования. Внимательно следуя этим инструкциям, вы можете значительно продлить срок службы вашего прибора.

    ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ При использовании электроприборов необходимо всегда принимать основные

    меры предосторожности, включая следующие:

    ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ Не используйте электроприбор не по назначению или по назначению.Несоблюдение инструкций по эксплуатации может привести к повреждению, на которое не распространяется гарантия. Производитель не несет ответственности за последствия неправильного использования.

    Перед установкой прибора убедитесь, что его напряжение соответствует напряжению сети в вашем доме (см. характеристики на паспортной табличке прибора или технические характеристики). Использование другого напряжения может привести к пожару, аварии или повреждению прибора.

    При использовании удлинителя убедитесь, что его напряжение соответствует указанному на приборе.Прибор должен быть заземлен. Убедитесь, что

    подключен к правильно заземленной сетевой розетке. Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током. Используйте только заземленные удлинители.

    Готовьте только в чаше. Во время использования прибор нагревается! Не касайтесь

    горячих поверхностей. Во избежание травм не наклоняйтесь над открытым прибором. Не поднимайте и не перемещайте устройство во время его работы.

    Вынимайте вилку из розетки, когда не пользуетесь и перед очисткой. Прежде чем надевать или снимать детали, дайте прибору остыть.Никогда не беритесь за вилку мокрыми руками. Не тяните за шнур питания, чтобы отключить его от розетки; вместо этого возьмитесь за вилку и потяните, чтобы отсоединить ее.

    Всегда сначала подключайте вилку к прибору, а затем вставляйте шнур в розетку. Для отключения выключите любой элемент управления, затем выньте вилку из розетки.

  • 8

    Не позволяйте шнуру свисать с края стола или прилавка или касаться горячих поверхностей. Поврежденный шнур может стать причиной поражения электрическим током, возгорания или неисправности, на которую не распространяется гарантия.

    Не используйте электроприбор с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор вышел из строя или был каким-либо образом поврежден. Верните устройство в ближайший авторизованный сервисный центр для осмотра, ремонта или регулировки. Любые модификации или корректировки продукта не допускаются. Все ремонтные работы должны выполняться в авторизованном сервисном центре.

    Никогда не используйте прибор на мягких поверхностях. Не накрывайте устройство какой-либо тканью или материалом во время работы.Невыполнение этого требования может привести к перегреву или неисправности.

    Будьте предельно осторожны при перемещении прибора, содержащего горячее масло или другие горячие жидкости.

    Используйте ручку для переноски прибора только с пустой внутренней чашей.

    Не использовать на открытом воздухе. При очистке устройства следуйте указаниям по очистке и общему техническому обслуживанию

    . Во избежание поражения электрическим током не погружайте шнур, вилку или прибор в воду или другие жидкости. Не мойте устройство под проточной водой.

    Тщательный надзор необходим, когда какой-либо прибор используется детьми или рядом с ними

    Этот прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше, а также людьми с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или отсутствием опыта и знаний если они находятся под присмотром или проинструктированы относительно безопасного использования прибора и понимают связанные с этим опасности. Дети не должны играть с прибором. Держите прибор, его шнур и все упаковочные материалы в недоступном для детей в возрасте до 8 лет месте.Очистка и обслуживание пользователем не должны производиться детьми без присмотра.

    Использование насадок, не рекомендованных производителем прибора, может привести к травмам.

  • 9

    RMC-M90A ENG

    Не устанавливайте прибор на горячий газ, электрическую горелку или в нагретую духовку или рядом с ними.

    СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВНИМАНИЕ! Следует использовать короткий съемный шнур питания

    , чтобы снизить риск запутывания или спотыкания о более длинный шнур.

    Доступны более длинные съемные шнуры питания или удлинители, которые можно использовать, если соблюдать осторожность при их использовании.

    Если используется более длинный съемный шнур питания или удлинитель:

    Маркированные электрические характеристики комплекта шнуров или удлинителя должны быть как минимум такими же, как электрические характеристики прибора. Использование другого напряжения может привести к пожару или другому несчастному случаю, что приведет к повреждению устройства или короткому замыканию в цепи.

    Шнур должен быть расположен так, чтобы он не свисал со столешницы или

    детей, за которые его могут потянуть или случайно споткнуться.

    Если прибор заземленного типа, удлинитель должен быть трехжильным с заземлением.

  • 10

    Технические характеристикиМодель ……………………………….. …………………………………………. ………….RMC-M90AМощность ……………………………. …………………………………………. ………………………… 860 WПитание ……. ………………………………………………………………………. 120 В, 60 Гц Емкость чаши ……. …………………………………………. …………………………..5,25 Qt / 5 л Покрытие чаши ………………….. …………………………………………. ………. Керамический дисплей с антипригарным покрытием ………………….. …………………………………………. …… ………….цветной, LED3D обогрев ………………….. …………………………………………. …………………………..да

    Программы1. МУЛЬТИВАРКА 2. ОВСЯНАЯ КАША 3. ТУШЕНОЕ/ЧИЛИ 4. ТУШЕНИЕ 5. СУП 6. ВАРИТЬ/ПАРОВАТЬ7. МАКАРОНЫ 8. МЕДЛЕННОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ 9. ВАКУУМ

    10. ВЫПЕЧКА11. РИС/ЗЕРНА 12. ПЛОВ 13. ЙОГУРТ14. ПИЦЦА 15. ХЛЕБ 16. ДЕСЕРТ 17. БЫСТРОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ

    Функции Функция ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕПЛА ……………………………. ……………………………до 24 часовЗаранее отключите ПОДДЕРЖКУ ТЕПЛА …….. …………………………………………. ………… да Функция РАЗОГРЕВА ………………………………………………………….. ……..до 24 часовФункция ВРЕМЯ ЗАДЕРЖКИ ………………………………. ……………..до 24 часов

    КомплектацияМультиварка………. …………………………………………. …………………………………………. …1Съемная чаша ………. ……………………………….. …………………………………………. ……..1Противень для пара …………………………………………………………………………… ……………………….1Мерный стакан ……………… …………………………………………. ………………………………..1 Ложка сервировочная ……….. …………………………………………. ……………………………………….1 Лопасть для перемешивания. …………………………………………. …………………………………………. ……1Поваренная книга 100 рецептов ……………………………………………………………………… …….1Держатель ложки/весла ………………………………… …………………………………………. ……1Руководство пользователя ……………………………….. …………………………………………. ……………….12-летняя ограниченная гарантия .

  • Leave a comment

    Ваш адрес email не будет опубликован.