Люси и аслан: 404 — Страница не найдена

Хроники Нарнии-3: узнать Аслана под другим именем

9 декабря на большой экран вышла третья часть киноэпопеи «Хроники Нарнии» по книгам христианского писателя К. С. Льюиса — «Покоритель Зари». Своими мыслями об экранизации волшебного путешествия детей из нашего мира и жителей Нарнии делятся иерей Александр Пикалев и Вероника Агафонова.

 

Хроники Нарнии

 

Протоиерей Александр Пикалев:

Перед тем, как высказать свое мнение по поводу последних «Хроник Нарнии» я бегло просмотрел несколько рецензий на самых популярных сайтах, посвященных кинематографу. И к моему удивлению там не было ничего, даже отдаленно напоминающего первую реплику моей 6-ти летней дочери после выхода из кинотеатра: «Мама, а Аслан это Бог?».

Получается, что для ребенка оказалось простым и естественным то, до чего не додумались маститые кинокритики, кинувшиеся после премьеры строчить рецензии.

Загадка Нарнии проста, как все гениальное.

Двери в это сказочное королевство, созданное, вне всякого сомнения, великим писателем Льюисом, открывает не фантазия, не любопытство, а само Евангелие. Без понимания Евангелия не как списка нравоучений, а как путеводной звезды, которая светит там, где, казалось бы, немыслим вообще какой-либо свет, разгадать «Хроники» просто невозможно.

Фильм, как и книга, по-детски прост, но это не та снисходительная простота, когда все нарочито лепится так, чтобы и эстетически и содержательно было доступно детям. Фильм сделан так, что ребенку, который пришел посмотреть сказку становится доступным и понятным нечто большее, чем сказка.

В картине совершенно явно и очевидно прописан евангельский взгляд на человека, на искушение, на грех и покаяние и на то, что покаяние это синергия (сотрудничество) Бога и человека.

Образ Аслана, который приходит на помощь дракону, в стремлении стать человеком сдирающему с себя кожу, просто потрясающе глубокий и ясный. Но для человека, не знающего Христа останется совершенно непонятным, почему дракон не смог содрать свою кожу без Аслана, почему он радовался боли, оставшись без кожи и находил в этой боли облегчение.

Останется совершенно непонятным суть обещания Аслана быть всегда с Эдмундом, Люси и Юстэсом в их мире, если они сумеют его, Аслана, узнать. Останется непонятным, потому, что человек без Бога и не попытается узнать Его мир в своей обыденности и Его лекарство в своем страдании.

Это фильм для детей. Но не для всех, а для тех, кого подобно евангельским младенцам несли ко Христу, вопреки запрету и просьбе не мешать, но которые услышали слова самого Христа: «пустите детей приходить ко Мне и не возбраняйте им, ибо таковых есть Царствие Божие».

Такие дети не имеют возраста.

Так что, идите в кино, и не забудьте увидеть через 3D-очки самое главное.

Вероника Агафонова:

Книга К.С.Льюиса «Покоритель зари, или Путешествие на край света» — наверное, одна из самых благодатных историй для современного вооруженного всеми новейшими технологиями киношника. На мой взгляд, книга гораздо лучше фильма, несмотря на то, что режиссер 3-ей серии – живой классик британского кино, автор проекта «7up» Майкл Аптед. Никакая технология не сможет заменить человеческую фантазию, тем более помноженную на фантазию такого автора, как Льюис. Поэтому если вы или ваши дети с данной историей не знакомы, лучше начните с книги. 3D-технология и сценарий по принципу квеста форматируют восприятие несколько иным образом, нежели сказочный текст. Те, кто читал книгу, смогут сперва оценить по достоинству историю Льюиса, а потом оценить работу кинематографистов, их мнение о фильме будет более продуманным.

К счастью, почти все важные вещи из книги попали в фильм без серьезных изменений и даже получили кинематографическое развитие. Приключение Юстэса-дракона расширено во времени и визуально оживлено, заклинание Люси о красоте – тоже, оно стало одним из самых сильных эпизодов, добавлены искушения путников туманом и трогательная дружба Рипичипа с Юстэсом, точнее, воспитание Юстэса Рипичипом.

Хроники Нарнии

Замечательно показано снятие драконьей шкуры с Юстэса – лев только немного царапает землю, а человек освобождается от ненавистной чешуи. Невольников в фильме, кроме продажи, приносят в жертву зловредному туману – так путешествие к этому туману становится более оправданным – надо спасать пленников.

К сожалению, превращения Аслана-ягненка в Аслана-льва в фильм не вошло, хотя современная анимация как будто для таких вещей и существует. Поэтому христианский акцент «узнавания Аслана под другим именем», который был в книге, отчасти утрачен, хотя в целом религиозное послание фильма достаточно внятно. Сама эстетика средневековья, в которой сняты все Хроники, является посланием об утраченных ныне благородстве, вере и правде. Воззвания «За Аслана! За Нарнию!» напоминают нам не что иное, как «За веру, Царя и Отечество». В этом смысле проект уникален, так как о благородстве и тем более о вере современная массовая культура говорить давно разучилась, такие исключения, как фильм «Остров» детскую аудиторию почти не затрагивают.

Фильм в целом логичнее и страшнее книги. На этом «страшнее» хотелось бы остановиться. Что заставляет режиссеров детских фильмов прибегать к усилению сцен, и без того выглядящих как цитата из фильма ужасов? Льюису в этом смысле еще повезло, а что сделали с Толкином, не говоря о Поттериане… Для чего детей вводят в эту эстетику? В данном случае я имею в виду сильно затянутую сцену борьбы с огромным морским змеем.

Напомню, что в книге морской змей не борется с кораблем путешественников, а только обхватывает его, чтобы дать возможность героям сообща проявить мужество и сообразительность. В книге уплывая, змей странно улыбается, будто он и не змей вовсе. Анимация в стиле современных блокбастеров, где огромные насекомые не только страшны, но и омерзительны, впечатляет, и даже слишком – длинная и страшная сцена заставляет забыть все, что было до нее. Правда, по закону жанра – после визуального аттракциона должен следовать важный текст – прощание с Асланом производит сильное впечатление. И все же есть ощущение, что апофеозом остается не прощание, а битва и змей (это ощущение подтверждено беседами со смотревшими фильм школьниками). Во всяком случае, маленькие дети могут сильно испугаться таких сцен, поэтому их на этот фильм брать не стоит.

В фильме зло имеет свою волю и форму, и форма эта – туман. Дым и туман – очень сильные кинематографические образы, и для фильма это большая удача. Тьма Льюиса была сконцентрирована в одном месте, а туман в фильме появляется везде, где зарождается зло, и исчезает, как только это зло побеждено.

Так идея несубстанциональности зла становится видимой, что вполне в духе христианства. Туман наглядно показывает то, о чем говорит волшебник – чтобы победить зло в мире, его нужно победить в себе самом.

Аслан, Люси, Эдмунд и Каспиан Хроники Нарнии

В целом мир Нарнии киношной страшнее и опаснее, чем мир Нарнии книжной. И именно в этом, на мой взгляд, изъян современного массового детского кино – оно слишком знакомо с компьютерными играми, с ужастиками и прочими недетскими вещами. Впрочем, судя по рекламе, предваряющей показ, все же «Хроники Нарнии» — это один из наиболее художественных проектов сезона.

_________________________________

* «7up» — документальный сериал о разных людях, которые дают интервью каждые 7 лет. Британский вариант снимается вот уже 49 лет, российский — 21 год.

Читайте также:

Образец Евангельской Любви Люси Пэвенси

Здравствуйте, читатели!

После предыдущих публицистических трудов на стыке Библии и «Хроник Нарнии» под названием «Иисус Христос прообраз Аслана» и «Библейские прообразы Сьюзен Пэвенси», на мой взгляд, пришло время написать в библейском контексте о сестре Сьюзен Пэвенси по имени Люси. Чем же Люси меня так заинтересовала помимо принадлежности к избранной Асланом четвёрки Пэвенси? Своей великою любовью. Любовью, что есть на редкость замечательный образец евангельской любви в литературе.

Однако для начала следует установить, а какова евангельская любовь? «возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душею твоею и всем разумением твоим»: 38 Сия есть первая и наибольшая заповедь; 39 Вторая же подобная ей: возлюби ближнего твоего, как самого себя» — сказано Иисусом Христом.

Кто же из героинь в самом Евангелии является образцом любви?
В первую очередь, конечно, Богородица, которая пришла поддержать Сына даже во время особенного ужасного для неё, как для матери, распятия: «При кресте Иисуса стояли Матерь Его и сестра Матери Его, Мария Клеопова, и Мария Магдалина».

Кстати и Люси поддерживает Аслана тогда, когда он принимает страшную и мучительную смерть ради искупления греха, согрешившего предательство Эдмунда Пэвенси: «Следующие несколько минут могли окончиться для сестёр печально. Под дикие крики, плач волынок и пронзительное завывание рогов вся орда злобных чудищ помчалась вниз по склону мимо того места, где притаились Люси и Сьюзен. Девочки чувствовали, как холодным ветром несутся мимо духи, как трясётся земля под тяжёлыми копытами минотавров, как хлопают над головой чёрные крылья грифов и летучих мышей. В другое время они дрожали бы от страха, но сейчас сердца их были полны скорби, и они думали лишь о позорной и ужасной смерти Аслана.

Как только стихли последние звуки, Сьюзен и Люси прокрались на вершину холма. Луна уже почти зашла, лёгкие облака то и дело застилали её, но опутанный верёвками мертвый Лев всё ещё был виден на фоне неба. Люси и Сьюзен опустились на колени в сырой траве и стали целовать его и гладить прекрасную гриву, вернее, то, что от неё осталось. Они плакали, пока у них не заболели глаза. Тогда они посмотрели друг на друга, взялись за руки, чтобы не чувствовать себя так одиноко, и снова заплакали, и снова замолчали. Наконец Люси сказала:

— Не могу глядеть на этот ужасный намордник. Может быть, нам удастся его снять?

Они попробовали стащить его. Это было не так-то просто, потому что пальцы у них онемели от холода и стало очень темно, но всё же наконец им удалось это сделать. И тут они снова принялись плакать, и гладить львиную морду, и стирать с неё кровь и пену. Я не могу описать, как им было одиноко, как страшно, как тоскливо».

Как и Дева Мария, Люси хранит девство. Причём не только по малолетству, но на всём протяжении своего королевского соправления Нарнией и на Земле также. В чём же причина столь монашеского поведения Люси? Наверное, как и у монахинь, в духовной любви к Спасителю. Ведь монахинь раньше называли «христовыми невестами».

Хотя в любви Люси к Аслану много и дочернего. Так, что вспоминается евангельская героиня Мария Магдалина в её православном, чистом от приписывания блудной страсти, понимании. Кстати силы любви Марии Магдалины ко Христу тоже хватило, чтобы смело и верно присутствовать на Голгофе: «От шестого же часа тьма была по всей земле до часа девятого; 46, а около девятого часа возопил Иисус громким голосом: Или, Или! лама савахфани? то есть: Боже Мой, Боже Мой! для чего Ты Меня оставил? 47 Некоторые из стоявших там, слыша это, говорили: Илию зовет Он. 48 И тотчас побежал один из них, взял губку, наполнил уксусом и, наложив на трость, давал Ему пить; 49, а другие говорили: постой, посмотрим, придет ли Илия спасти Его. 50 Иисус же, опять возопив громким голосом, испустил дух. 51 И вот, завеса в храме раздралась надвое, сверху донизу; и земля потряслась; и камни расселись; 52 и гробы отверзлись; и многие тела усопших святых воскресли 53 и, выйдя из гробов по воскресении Его, вошли во святый град и явились многим. 54 Сотник же и те, которые с ним стерегли Иисуса, видя землетрясение и все бывшее, устрашились весьма и говорили: воистину Он был Сын Божий. 55 Там были также и смотрели издали многие женщины, которые следовали за Иисусом из Галилеи, служа Ему; 56 между ними были Мария Магдалина и Мария, мать Иакова и Иосии, и мать сыновей Зеведеевых».

Интересно, а как у Люси с любовью к близким и ближним или только любовь к Аслану живёт в её духовном сердце?

Вот, что сказано на страницах второй по внутренней хронологии Нарнии книге «Лев, Колдунья и Платяной Шкаф»: «Друзья нашли Эдмунда за передовой линией на попечении миссис Бобрихи. Он был в крови, рот приоткрыт, лицо жуткого зеленоватого цвета.

— Быстрее, Люси, — сказал Аслан.

И тут Люси вдруг впервые вспомнила о целебном бальзаме, полученном ею в подарок от Деда Мороза. Руки девочки так дрожали, что она не могла вытащить пробку, но наконец ей это удалось, и она влила несколько капель в рот брату.

— У нас много других раненых, — напомнил ей Аслан, но Люси, не отрываясь, смотрела на бледное лицо Эдмунда, гадая, помог ли ему бальзам.

— Я знаю, — нетерпеливо ответила она. — Погоди минутку.

— Дочь Адама и Евы, — повторил Аслан еще суровей, — другие тоже стоят на пороге смерти. Сколько же их ещё должно умереть из-за Эдмунда?

— О, прости меня, Аслан, — сказала Люси, вставая, и пошла за ним.

Следующие полчаса оба они были заняты делом: она возвращала жизнь раненым, он — тем, кто был обращён в камень. Когда она, наконец, освободилась и смогла вернуться к Эдмунду, он уже был на ногах и раны его исцелились. Люси давно — пожалуй, целую вечность — не видела, чтобы он выглядел так чудесно. По правде сказать, с того самого дня, как он пошёл в школу. Там-то, в этой ужасной школе, в компании дурных мальчишек, он и сбился с правильного пути. А теперь Эдмунд снова стал прежним и мог прямо смотреть людям в глаза». То есть Люси помогает как родному брату, так и прежде незнакомым созданиям.

Сьюзен тоже по-началу была полна любви к Аслану и ближним, а потом: (
Сохранила ли Люси любовь?!

В пятой по внутренней хронологии Нарнии книге «Покоритель Зари» Люси сильно волнуется за потерявшегося мальчика с весьма говорящей фамилией Вред в отличие от пары иных героев:
«— Он где-то далеко, иначе бы услышал, — сказала Люси и сильно побледнела.

— Вот гадюка… — проворчал Эдмунд. — И куда его понесло?..

— Надо что-то делать, — сказала Люси. — Может быть, он заблудился, или провалился в яму, или попал к дикарям.

— А может, его съели хищные звери, — добавил Дриниан.

— Это бы неплохо… — пробормотал Ринс»
Главное же вот, что сказано на страницах седьмой и последней по внутренней хронологии Нарнии книге «Последняя Битва»:
«— В следующие полчаса, — продолжал Эдмунд, — в дверь один за другим влетели гномы, за ними Юстэс и Джил и, наконец, вы сами.

— Надеюсь, Таш съела и гномов, — сказал Юстэс. — Маленькие свиньи.

— Нет, не съела, — возразила Люси, — не будь таким жестоким. Они здесь. Кстати, их отсюда видно. Я всё старалась с ними подружиться, но не получается.

— Подружиться с ними! — вскричал Юстэс. — Ты бы видела, что эти гномы вытворяли!

— Ой, Юстэс, перестань, — сказала Люси. — Пойдем лучше к ним. Король Тириан, может, получится у вас?

— Сегодня мне трудно питать к гномам особую любовь, — сказал Тириан. — Но когда просите вы, леди, я готов и на большее.

Люси повела их вниз, и вскоре они увидели гномов. Вид у тех был престранный. Они не прогуливались, и не веселились (хотя вовсе не были связаны — верёвки куда-то исчезли), и не отдыхали, лёжа на траве. Они сидели тесным кружком, лицом друг к другу, не смотрели по сторонам и не обращали внимания на людей, пока Люси и Тириан не подошли совсем близко и не коснулись их. Тогда все гномы наклонили головы, словно ничего не видят, но внимательно прислушиваются, пытаясь понять по звукам, что происходит.

— Осторожно, — сказал один. — Соображайте, куда идёте. Ходят тут чуть не по головам.

— Ничего себе! — возмутился Юстэс. — Мы не слепые. У нас глаза есть.

— Уж больно острые у вас глаза, если вы тут что-нибудь видите, — ответил тот же гном (его звали Диггл).

— Где «тут»? — спросил Эдмунд.

— Да здесь же, тупица, конечно, здесь, — сказал Диггл. — В этом тёмном, тесном, вонючем хлеву.

— Вы что, слепые? — удивился Тириан.

— В темноте все слепые! — огрызнулся Диггл.

— Здесь не темно, бедные глупые гномы, — сказала Люси, — разве вы не видите? Оглядитесь! Разве вы не видите небо, и деревья, и цветы? Разве вы не видите меня?

— Как, во имя всех обманов, могу я видеть то, чего здесь нет? Или видеть вас, или вы — меня в такой темноте?

— Но я вас вижу, — сказала Люси, — и могу это доказать. Сейчас, например, вы поднесли ко рту трубку.

— Любой понюхает и догадается, — отвечал Диггл.

— Ох, бедняжки! Это ужасно, — промолвила Люси. Потом она кое-что придумала: нагнулась и сорвала несколько фиалок.

— Слушайте, гномы, — сказала она, — если у вас что-то с глазами, может, носы в порядке — вы чувствуете запах? — Она поднесла свежие, влажные цветы к шишковатому носу Диггла и тут же отпрыгнула, чтобы не получить по рукам маленьким крепким кулачком.

— Как ты смеешь! — завопил гном. — Чего ты суёшь мне в нос вонючую подстилку? Да тут ещё чертополох! Что за наглость! Кто вы такие!

— Сын земли, — сурово сказал Тириан, — это королева Люси, которую Аслан послал сюда из далёкой древности. Только ради неё я, Тириан, до сих пор не снёс вам головы, вероломные и дважды вероломные предатели!

— Это уж слишком! — воскликнул Диггл. — Неужели не надоело молоть вздор! Ваш замечательный Лев не пришёл и не помог, так? Думаю, так. И теперь, даже теперь, когда вас разбили, засунули в эту дыру, как всех нас, вы опять за старое! Опять враньё! Теперь мы должны поверить, что не в плену, не в темноте, и ещё невесть во что.

— Здесь нет темноты, она только в твоём воображении, глупец! — вскричал Тириан. — Выйди же из неё! — И, нагнувшись, он схватил Диггла за пояс и капюшон и вытащил из круга гномов. Но стоило Тириану его отпустить, как Диггл бросился на прежнее место, потирая нос и вопя:

— Ох-ох! Что вы такое делаете! Ударили меня о стенку, чуть нос мне не сломали.

— Ой-ё-ёй! — сказала Люси. — Чем мы можем им помочь?

— Оставим их, — отвечал Юстэс»

То есть Любовь Люси выделяется даже на фоне любви иных героев ветхой Нарнии, что удостоились попадания в Страну Аслана. Люси образец Евангельской Любви!

число просмотров страницы/записи без учёта админов с 2016.06.22(18)

— Другие тебя тоже увидят? — спросила Люси.— Поначалу определенно нет, — сказал Аслан. — Позже; смотря по обстоятельствам.— Но они же мне не поверят! — воскликнула Люси.— Это не важно, — отвечал Аслан.— Ой-ой, — запричитала Люси. — А я так радовалась, что тебя нашла. Я думала, ты позволишь мне остаться.

Думала, ты зарычишь, и все враги ужаснутся — как раньше. А теперь всё так страшно.— Тебе трудно понять, малютка, — сказал Аслан, — но ничто никогда не происходит так, как уже было.

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

Я дал тебе 10$, он дал тебе 20$. Ты думала, что он лучше просто потому, что он дал тебе больше. Но у него было 200$, а у меня 10$ .

Фрэнки и Джонни (1)

Знаешь, я раньше думала, что ты странный. А теперь понимаю, что все странные кроме тебя.

Как знать… (20+)

Мне когда было 14 лет, я думал, что 40 лет — это так далеко, что этого никогда не будет. Или будет, но уже не мне. А вот сейчас мне практически 40, а я понимаю: действительно не будет потому что до сих пор 14.

О чём говорят мужчины (50+)

Ты можешь осознать, что люди имеют право мыслить не так, как мыслишь ты, и не делать того, чего ты от них ожидаешь. Они, вероятно, любят тебя, но их любовь может проявляться не так, как ты хочешь.

Лиз Бурбо (5)

Важно не что происходит в твоей жизни, а как ты используешь выпавшие тебе карты.

Хелен Филдинг (10+)

Никогда не оправдывайся. Твоим друзьям это не нужно, а враги все равно не поверят.

Элберт Грин Хаббард (50+)

Иногда все происходит не так, как ты себе представляешь. Но гораздо лучше.

Чего хочет девушка (6)

— У меня никогда не было такой женщины, как ты! — сказал он.
— Это тебя Бог наказал! — подумала она.

Неизвестный автор (1000+)

То, что происходит с тобой, происходит только с тобой. Никому и никогда не удастся взглянуть на мир твоими глазами, увидеть то, что видишь ты, и понять это так, как понимаешь ты.

Неизвестный автор (1000+)

Живи так, как хочешь ты, а не как ожидают от тебя другие. Не важно оправдаешь ты их ожидания или нет, умирать ты будешь без них. И свои победы одержишь сам!

Конфуций (100+)

«Хроники Нарнии» — Радио ВЕРА

Поделиться Кадр из кинофильма «Хроники Нарнии»

— В Нарнии? Что это?

— Это то, где ты стоишь! От фонарного столба до самого замка Кэр-Параваль на Восточном океане. Каждый камень и каждая веточка. И даже сосулька. Это — Нарния.

Нарния… Волшебная страна, где пушистые ветви елей сгибаются под тяжестью сверкающего снега, и мягко светит фонарь, приветствуя тех, кто непостижимым образом попал туда из привычного мира. Именно в Нарнии происходит диалог, который мы только что услышали. Девочка по имени Люси Певенси беседует со сказочным существом, фавном мистером Тумнусом, обитателем Нарнии, дверь в которую Люси случайно обнаружила в глубине старого шкафа. Как вы уже наверняка поняли, это был фрагмент из кинотрилогии «Хроники Нарнии», снятой по одноимённому произведению известного писателя Клайва Стэйплза Льюиса. Первый фильм — «Лев, колдунья и волшебный шкаф» — вышел на экраны в 2005 году. Позже были сняты ещё два — «Принц Каспиан» в 2008 году и «Покоритель зари» в 2010-м. За киновоплощение удивительной сказки-притчи взялись режиссёры Эндрю Адамсон и Марк Эптед. Яркие, по-настоящему волшебные и добрые «Хроники Нарнии» сразу же завоевали сердца зрителей, а кинокритики отмечали бережное отношение создателей фильма к оригиналу — произведениям Льюиса. Ну а сам Льюис никогда не скрывал, что вложил в свой текст христианский смысл. «Вся история Нарнии говорит о Христе», — писал он. И зрители без труда найдут в фильмах евангельские отсылки. Одна из них, самая главная — это жертва, на которую идёт Великий лев Аслан — создатель и господин Нарнии. Когда Эдмунд, брат Люси, проникает вслед за сестрой в Нарнию, он попадает во власть Белой Колдуньи и становится предателем. По законам волшебной страны, колдунья имеет право убить мальчика. Но Аслан добровольно идёт на смерть вместо Эдмунда. Люси и её старшая сестра Сьюзан, которая тоже попадает в Нарнию вместе с остальными Певенси, оплакивают умершего льва, но прямо на их глазах происходит невероятное: тело Аслана сначала исчезает, а потом он появляется перед девочками… живым! Этот эпизод настолько мощный, что на его фоне, пожалуй, меркнут все самые невероятные спецэффекты фильма. Воскресший Аслан рассказывает изумлённым сёстрам о древнем пророчестве, которое, по сути, повторяет евангельский смысл искупительной жертвы Христа, невинно принявшего смерть за грехи человечества и тем самым смерть победившего!

— Когда на жертвенный стол вместо предателя по своей воле взойдёт тот, кто невиновен, каменный стол разрушится, и даже сама смерть отступит перед ним.

Конечно, в фильме звучат не только евангельские мотивы. В нём масса просто ярких, захватывающих, красивых и зрелищных моментов. Зрители могут насладиться чудесными пейзажами волшебной страны или, например, представить себя участниками Великой битвы за Нарнию. И всё же герои кинотрилогии постоянно возвращаются к осмыслению веры. Так, например, во второй части дети Певенси и обитатели Нарнии начинают думать, что Аслан покинул их. И только Люси продолжает верить, что он по-прежнему рядом и поможет в трудный час. В одном из эпизодов, в разговоре со своим братом Питером, Люси простыми словами выражает глубокую христианскую мысль о том, что Бог не навязывает своё присутствие, но всегда спешит на зов того, кто в Нём нуждается.

— Ты везучая.

— О чём ты?

— Ты его видела. Если бы он дал мне хоть какой-нибудь знак…

— Может, это мы должны дать ему знак?..

После просмотра фильма «Хроники Нарнии», который взрослым наверняка понравится ничуть не меньше, чем детям, остаётся прекрасное ощущение чуда. Да, Нарния — это сказка. Но она вполне может стать реальностью. Ключ к ней — в сердце каждого из нас. О том, как открыть его для чуда, для веры и любви, побуждает задуматься эта удивительная кинотрилогия.

Глава одиннадцатая. Лев рычит — Хроники Нарнии: принц Каспиан — Русский язык — Каталог книг — Нарния

Глава одиннадцатая Лев рычит Когда всех наконец разбудили, Люси пересказала свою историю в четвёртый раз. Полнейшее молчание, которое за этим последовало, казалось, отнимало последнюю надежду. – Я ничего не вижу, – сказал Питер, до боли напрягая глаза. – А ты, Сьюзен? – Ну, конечно же нет, – отрезала Сьюзен. – Потому что там нечего видеть. Она грезит. Ложись обратно и давай спать, Люси. – Я надеюсь, – сказала Люси дрожащим голосом, – что вы все пойдёте со мной. Потому что… потому что я должна идти с ним, даже если никто не пойдёт. – Не говори глупостей, Люси, – сказала Сьюзен. – Конечно, ты никуда одна не пойдёшь. Не пускай её, Питер. Она нарочно капризничает. – Если она пойдёт, то я пойду с ней, – сказал Эдмунд. – Тогда, год назад, права была она. – Да, – согласился Питер. – Может быть, она была права и сегодня утром. Нам, конечно, не стоило идти вниз по ущелью. Только всё-таки – почему посреди ночи? И почему Аслан для нас невидим? Раньше такого не случалось. Это на него не похоже. Что скажет Д.М.Д.? – О, я-то вовсе ничего не скажу, – отвечал гном. – Если вы идёте, то я, конечно, иду с вами, а если отряд разделится, остаюсь с Верховным Королём. Это мой долг перед ним и королём Каспианом. Однако если вас интересует мое частное мнение, то я обыкновенный гном, который не думает, что есть шанс ночью найти дорогу там, где не нашли её днём. И мне не по душе говорящие львы, которые не говорят, дружелюбные львы, которые не делают нам ничего хорошего, и огромные львы, которых никто не видит. Это всё стручки и лодочки, насколько я понимаю. – Он бьёт лапой по земле, потому что сердится на нас, – сказала Люси.  – Мы должны идти сейчас же. По крайней мере, я. – Ты не имеешь права на нас давить. Нас четверо против тебя одной, и ты младше, – сказала Сьюзен. – Да ладно, пошли, – проворчал Эдмунд. – Идти надо. Не будет покоя, пока не пойдём. Он готов был во всём поддержать Люси, но злился, потому что не выспался, и оттого на всех дулся. – Тогда вперёд, – скомандовал Питер, устало продевая руку в ремни щита и надевая шлем. В другое время он сказал бы что-нибудь ласковое Люси, своей любимой сестре, поскольку видел, как она расстроена, и понимал, что её вины здесь нет. И всё равно он поневоле немного на неё досадовал. Хуже всех была Сьюзен. – Предположим, я начну вести себя, как Люси, – сказала она. – Я могу заявить, что останусь здесь, что бы ни делали остальные. А вот я так, наверное, и поступлю. – Повинуйтесь Верховному Королю, ваше величество, – сказал Трам, – и давайте тронемся. Если мне больше не дают спать, лучше уж идти, чем сидеть здесь и препираться. Итак, наконец они двинулись. Люси шла первая, кусая губы и стараясь не высказать Сьюзен всё, что о ней думает. Однако она забыла об этом, когда взглянула на Аслана. Он повернулся и шёл, медленно ступая, ярдах в тридцати впереди. Остальные должны были полагаться на указания Люси, потому что Аслан был не только невидим для них, но и неслышим. Его большие кошачьи лапы ступали по траве беззвучно. Он вёл их прямо к танцующим деревьям (танцуют ли те, еще никто не видел, потому что Люси не отводила глаз от Аслана, а остальные – от Люси) и ближе к краю ущелья. «Мушки-колотушки! – думал Трам. – Даже у сумасшествия должен быть предел. Надеюсь, мы не полезем спускаться при лунном свете, не то не миновать нам сломанных шей!» Довольно долго Аслан вёл их по верхней кромке обрыва. Затем они дошли до места, где низкие деревья разрослись по самому краю. Он повернулся и исчез. Люси затаила дыхание, потому что это выглядело, как будто он нырнул со скалы, но ей было так важно не упустить его из виду, что некогда было остановиться и подумать. Она ускорила шаг и скоро сама оказалась среди деревьев. Заглянув вниз, она различила крутую и узкую тропинку, косо уходившую в ущелье, и Аслана на ней. Он обернулся и посмотрел на Люси радостными глазами. Она захлопала в ладоши и начала спускаться следом. Позади она слышала голоса, кричавшие: «Эй, Люси! Оглянись, ради всего святого. Ты на самом краю обрыва. Вернись!» – а затем, чуть позже, голос Эдмунда: «Нет, она права. Здесь есть спуск». Посередине тропинки Эдмунд догнал её. – Посмотри! – сказал он в величайшем волнении. – Посмотри, что это за тень движется перед нами? – Это его тень, – отвечала Люси. – Я уверен, что ты права, Лу, – произнёс Эдмунд. – Не понимаю, почему я раньше её не видел. Но где же он сам? – Там же, где его тень. Разве ты не видишь? – Ну, мне почти кажется, что я вижу – иногда. Свет такой странный. – Вперёд, король Эдмунд, вперёд, – донесся голос Трама сзади и сверху, а затем, гораздо дальше, с обрыва, голос Питера: – Ну, смелей, Сьюзен. Дай руку. Здесь и ребёнок спустится. И перестань ворчать. Через несколько минут они были внизу, и рёв воды оглушил их. Двигаясь осторожно, как кошка, Аслан с камня на камень переходил поток. Посредине он остановился, нагнулся, чтобы напиться, а когда поднял свою огромную голову, стряхивая капли воды, то снова обратил к ним своё лицо. И тогда Эдмунд увидел его. – О, Аслан! – крикнул он, бросаясь вперёд, но Лев махнул хвостом и начал мягко взбираться на дальний обрыв Стремнинки. – Питер, Питер, – кричал Эдмунд, – ты видишь? – Что-то вижу, – отвечал Питер, – но всё так обманчиво в лунном свете. Идём же, и да здравствует Люси. Я теперь почти не чувствую усталости. Аслан без колебаний вёл их влево, вверх по ущелью. Всё путешествие было странным, как во сне, – ревущий поток, влажные серые травы, мерцающие скалы впереди, и всё время – величественный, неслышно шествующий впереди Зверь. Все, кроме Сьюзен и гнома, теперь видели его. Вскоре они подошли к другой крутой тропе, на склоне дальнего обрыва. Здесь уступ был гораздо круче, чем тот, по которому они только что спустились, и подниматься пришлось длинными утомительными зигзагами. К счастью, луна сияла прямо над ущельем, так что оба склона были освещены. Люси совсем выдохлась, но тут хвост и задние лапы Аслана исчезли за краем обрыва; последним усилием она вскарабкалась следом и, с дрожащими коленями, обессиленная, вышла на холм, к которому они стремились с тех пор, как покинули Зеркальный залив. Длинный пологий склон (вереск, трава и несколько очень больших камней, сияющих в лунном свете) тянулся вверх и скрывался среди мерцающих рощ, в полумиле отсюда. Люси узнала его. Это был холм Каменного Стола. Звеня кольчугами, все остальные вскарабкались вслед за ней. Аслан плавно скользил впереди, они шли по пятам. – Люси, – очень тихо сказала Сьюзен. – Да? – отозвалась Люси. – Я его теперь вижу. Мне стыдно. – Это очень хорошо. – Но всё гораздо хуже, чем ты думаешь. Я же поверила в него вчера. Когда он предупреждал, чтоб мы не шли в ельник. И я поверила в него ночью, когда ты нас будила. Я всё понимала, глубоко внутри. Или поняла бы, если бы позволила себе. Но я хотела одного – выбраться из леса и… ой, не знаю. И что же я ему скажу? – Может быть, говорить особенно и не надо, – задумчиво ответила Люси. Вскоре они достигли деревьев, и сквозь них дети увидели Великий Курган, Холм Аслана, воздвигнутый вокруг Стола, когда их уже не было в Нарнии. – Наша сторона не очень-то хорошо несёт дозор, – прошептал Трам. – Нас должны были заметить раньше… – Ш-ш-ш! – сказали остальные четверо, потому что Аслан остановился, обернулся и стоял лицом к ним, глядя столь величаво, что они радовались, насколько может радоваться тот, кто очень напуган, и боялись, как может бояться тот, кто очень обрадован. Мальчики шагнули вперёд, Люси за ними, Сьюзен и гном отпрянули. – О Аслан! – воскликнул король Питер, опускаясь на одно колено и поднимая тяжёлую лапу Льва к своему лицу.  – Я так рад. Я так виноват. Я вёл их не туда с самого начала, и особенно вчера утром. – Мой дорогой сын, – сказал Аслан. Затем он повернулся и приветствовал Эдмунда. – Молодец, – вот что он сказал. Потом, помолчав, произнёс глубоким и низким голосом: – Сьюзен. Сьюзен не ответила, но похоже было, что она плачет. – Ты слушалась страхов, дитя, – произнёс Аслан. – Подойди, дай мне дохнуть на тебя. Забудь обо всём. Стала ли ты снова храброй? – Немножко, Аслан, – отвечала Сьюзен. – А теперь! – произнес Аслан гораздо громче, и в голосе его слышалось рычание, и хвост хлестал по бокам. – А теперь, где этот маленький гном, этот прославленный меченосец и лучник, который не верит во львов? Поди сюда, сын Земли, поди СЮДА! – в последних словах был уже не отзвук рычания, а самый настоящий рык. – Видения и наводнения! – почти без голоса простонал Трам. Дети, которые знали Аслана и видели, что гном ему нравится, не тревожились, иное дело Трам, никогда не видевший львов, тем более – Льва. Однако он сделал единственную разумную вещь – вместо того чтобы кинуться наутёк, неверным шагом двинулся к Аслану. Аслан бросился на него. Вы когда-нибудь видели, как мама-кошка держит в зубах своего маленького котёнка? Это было что-то вроде этого. Гном, сжавшийся в жалкий комочек, свисал изо рта у Аслана. Аслан встряхнул его, кольчуга задребезжала, как связка ключей, а затем – аллё-гоп! – гном взлетел в воздух. Он был в такой же безопасности, как в собственной постели, но он-то этого не знал. Огромные бархатные лапы подхватили его нежно, как материнские руки, и поставили на землю. – Сын Земли, будем ли мы друзьями? – спросил Аслан. – Д-д-да, – прохрипел гном, все ещё не в силах отдышаться. – Ну вот, – сказал Аслан. – Луна заходит. Обернитесь: брезжит рассвет. Мы не можем терять времени. Вы трое, сыны Адама и сын Земли, ступайте в Курган и разберитесь с тем, что там обнаружите. Гном всё ещё не обрёл голоса, а мальчики не осмелились попросить Аслана пойти с ними. Все трое выхватили мечи, отсалютовали, затем повернулись и, звеня, ушли во мрак. Люси не заметила в их лицах и тени слабости, оба – и Верховный Король, и король Эдмунд – казались скорее мужчинами, чем мальчиками. Девочки, стоя подле Аслана, провожали их взглядом. Освещение изменилось. На востоке над горизонтом, как маленькая луна, сияла Аравир, утренняя звезда Нарнии. Аслан, который, казалось, ещё вырос, поднял голову, тряхнул гривой и зарычал. Звук, глубокий и пульсирующий вначале, как орган, начинающийся с низкой ноты, взмыл и стал громче, и ещё, и ещё громче, пока от него не задрожали земля и воздух. Он поднимался с холма и плыл над всей Нарнией. Внизу, в лагере Мираза, люди просыпались, бледнели, уставившись друг на друга, и хватались за оружие. Еще ниже, на Великой реке, особенно холодной в этот предутренний час, из воды поднялись головки нимф и большая косматая голова речного бога. Дальше, в каждом поле и лесу, кролики выставляли из норок настороженные ушки, птички сонно вытаскивали клювики из-под крыла, совы ухали, лисицы тявкали, ежи хрюкали, деревья раскачивались. В городах и деревнях матери крепче прижимали детей к груди, а мужчины вставали, чтобы зажечь свет. Далеко на северной границе великаны выглядывали в тёмные двери своих замков. Люси и Сьюзен увидели, как что-то тёмное стекается к ним со всех сторон. Сначала это напоминало чёрный туман, стелющийся по земле, потом – чёрные штормовые волны, которые, надвигаясь, вздымаются всё выше, и наконец стало тем, чем было на самом деле, – движущимися лесами. Все деревья мира спешили предстать перед Асланом. Однако, приближаясь, они всё меньше походили на деревья, и когда вся толпа, кланяясь, приседая и приветственно размахивая руками, собралась вокруг Люси, то девочка увидела, что все они приняли человеческое обличье. Бледные девушки-берёзы встряхивали головами, женщины-ивы отбрасывали волосы с задумчивых лиц, чтобы взглянуть на Аслана, царственные буки застыли недвижно, благоговея перед ним, огромные мужественные дубы, тонкие и меланхоличные вязы, пышноволосые остролисты (сами тёмные, но их жёны сверкали, украшенные яркими ягодами) и весёлые рябины – все склонялись и вновь выпрямлялись, крича: «Аслан! Аслан!» – кто хриплым, кто скрипучим, кто певучим голосом. Танцующая толпа вокруг Аслана (потому что танец начался снова) стала такой тесной, хоровод – таким быстрым, что Люси растерялась. Она не могла бы ответить, когда заметила между деревьями скачущих людей. Один был юный, в одной лишь оленьей шкуре, с венком из виноградных листьев на голове. Лицо его казалось бы чересчур смазливым для юноши, не будь оно таким диким. Как сказал Эдмунд, увидев его через несколько дней: «Этот парень способен на что угодно – абсолютно на что угодно». У него было, похоже, много имен, Бромий, Бассарей, Овен – три из них. За ним следовала толпа девушек, таких же диких, как он сам. Появился даже, как ни странно, некто на ослике. И все смеялись, и все кричали: «Эван, эван, эвоэ-э-э». – Это игра, Аслан? – вскричал юноша. И тотчас же игра началась. Однако, похоже, каждый имел своё представление о том, во что играет. Может быть, это были салки, но Люси так и не поняла, кто водит. Отчасти это походило на жмурки, только каждый вёл себя так, словно именно ему завязали глаза. Это могли быть прятки, только никто никого не нашёл. Вдобавок ко всему, человек на ослике, старый и неимоверно толстый, возгласил: «Освежающее! Самое время освежиться!» – и упал с ослика, а все остальные принялись взваливать его обратно, отчего у ослика создалось впечатление, что всё это цирк, и он тоже попытался показать номер, пройдя на задних ногах. И с каждой минутой всюду всё больше и больше разрастались виноградные листья! Вскоре это были не одни листья, но целые лозы. Они поднимались отовсюду, они оплетали ноги древесных людей и сбивали им шаг. Люси подняла руку – отбросить волосы с лица – и обнаружила, что отбрасывает виноградную лозу. Ослик превратился в сплетение лоз. Его хвост совершенно запутался, что-то тёмное повисло между ушами. Люси присмотрелась и увидела, что это виноградная гроздь. Везде было множество гроздьев – над головой, под ногами, повсюду. – Освежающее! Освежающее! – ревел старик. Все начали есть виноград, и даже если у вас на родине есть превосходные оранжереи, такого винограда вы никогда не пробовали. Ягоды были чудесные, твёрдые и тугие на ощупь, а во рту они взрывались свежей сладостью. Девочкам никогда прежде не доводилось наесться ими вволю, а тут винограда было сколько угодно, и никто не требовал, чтобы они ели прилично. Кругом мелькали липкие, измазанные соком пальцы и, хотя все рты были набиты, смех не умолкал, и повсюду разносилось гортанное «эван, эван, эвоэ», покуда все внезапно не почувствовали, что игра (как бы она ни называлась) и праздник окончены. Тогда все бросились на землю и обратили лица к Аслану, ожидая, что он скажет. В эту самую минуту взошло солнце. Люси кое-что вспомнила и прошептала Сьюзен: – Сью, я знаю, кто они. – Кто? – Мальчик с диким лицом – это Вакх, а старик на осле – Силен. Помнишь, мистер Тумнус говорил нам о них, давным-давно? – Да, конечно. Только знаешь, Люси… – Что? – Я бы не чувствовала себя в безопасности с Вакхом и его дикими девушками, если бы встретила их без Аслана. – Я тоже думаю, что нет, – ответила Люси.   Глава двенадцатая. Колдовство и внезапное отмщение.

Сьюзен певенси — самый противоречивый персонаж романа «хроники нарнии». В чём я не согласен с Джоанн Роулинг

Лев, Колдунья и Платяной шкаф

Вначале, как и Питер с Эдмундом, не верит Люси. Когда Эдмунд говорит, что он и Люси играли в эту страну, возмущена его поступком и вместе с Питером посещает профессора. По фильму, когда ребята Певенси попадают в Нарнию все вместе, Сьюзен узнав о аресте Тумнуса, пытается вернуть всех в Англию. После побега Эдмунда винит во всем Питера, но когда тот спасает ее и Люси от Волка, прощает брата. Сьюзен помогла Люси находить статуи для Аслана, также она участвовала в концовке Битвы при Берунах. Через 15 лет после коронации, 27 летняя Сьюзен вместе с братьями и сестрой возвращается В Англию, в дом профессора. Нарнийский народ прозвал ее Великодушной.

Конь и его мальчик

Посещает страну Тархистан , принц которой предлагает ей выйти за него замуж, однако отклоняет предложение как и предложения многих других.

Принц Каспиан

По зову Волшебного рога (Рога Сьюзен) Сьюзен вместе со своими братьями и сестрой попадает в Нарнию, где помогает восстановить порядок.

Экранизация («Принц Каспиан») Девушка замечает, что юный тельмарин неравнодушен к ней. Но будучи древней Королевой и простой английской школьницей, она старается скрыть симпатию к Принцу, что довольно плохо получается. Сьюзен понимает, что не может остаться с ним, ей придется вернуться в свой мир. Подарив Каспиану первый и последний поцелуй в их жизни, она возвращается в Англию. Хотя в книге нет такого эпизода.

Именно в этой книге она окончательно перестает верить в Нарнию. Легко смиряется с тем, что они уже целый год живут в Англии. Не видит Аслана, когда он их зовет, впрочем, как и все, кроме Люси. Но продолжает свое неверие. В одном из ее разговоров с Люси, когда они ночуют у костра перед встречей с Каспианом, произносит фразу, которая почти окончательно решает ее судьбу:

Люси: Но ты ведь рада что мы здесь? Сьюзен: Сейчас мы здесь.

В итоге, она больше туда не возвращается, так как больше не хочет быть там и не верит в то, что когда-нибудь туда вернётся.

Последняя битва

Сьюзен упоминается в книге «Последняя битва». Сьюзен мечтала о дорогих, по тем послевоенным временам, вещах, девушка отказалась верить и надеяться , что когда-нибудь попадет в Нарнию. Также Сьюзен, пытаясь стать «взрослой», предает воспоминания о единственном в жизни детстве.

Моя сестра Сьюзен, — ответил Питер коротко и сурово, — больше не друг Нарнии.
— Да, — кивнул Юстэс, — когда вы пытаетесь поговорить с ней о Нарнии, она отвечает: «Что за чудесная у вас память. Удивительно, что вы ещё думаете об этих смешных играх, в которые играли детьми».
— О, Сьюзен! — вздохнула Джил. — Она теперь не интересуется ничем, кроме нейлоновых чулок, губной помады и приглашений в гости. Она всегда выглядит так, будто ей хочется поскорее стать взрослой.
— Взрослой, — хмыкнула леди Полли, — я бы хотела, чтобы она действительно стала взрослой. Пока она была школьницей, она ждала своего теперешнего возраста, и проведёт всю жизнь, пытаясь в нём остаться. Основная её идея — как можно быстрее мчаться к самому глупому возрасту в жизни, а потом оставаться в нём как можно дольше.

Во время железнодорожной катастрофы Сьюзен теряет братьев, сестру и родителей. Её дальнейшая судьба не известна. В письме мальчику Мартину Льюис пишет: «В книге не говорится, что будет со Сьюзен. Она осталась живой в нашем мире, успев превратиться в довольно глупую, самовлюбленную девушку. Однако у нее достаточно времени, чтобы исправиться, и, может быть, она в конце концов попадет-таки в страну Аслана — своим путем. Думаю, даже после всего, что она видела и слышала в Нарнии, она вполне могла с возрастом уверить себя, что все это «чепуха». «

Отражение в кинематографе

• Софи Кук (экранизация BBC)
• Анна Попплвелл (экранизация Walden Media)
• Фаун Чэмберс (пародийный персонаж, «Очень эпическое кино »).

Литература

• Gaiman, Neil (2004), «The Problem of Susan (in Flights Vol. II edited by Al Sarrantonio» , New York: New American Library, ISBN 0-451-46099-5
• Ford, Paul (2005), «Susan Pevensie (in The Companion to Narnia: A Complete Guide to the Magical World of C.S. Lewis» The Chronicles of Narnia» , HarperSanFrancisco, ISBN 0-06-079127-6

Глава 1
Сьюзен было очень тоскливо жить одной. Все её близкие: родители, сестра, братья погибли в железнодорожной катастрофе. И они навсегда попали в Нарнию. Хотя Сьюзен этого не знала. Она давно начала вести свой дневник — с того самого дня, после которого осталась одной. Вот одна из её записей:
«Я Сьюзен. Прошёл целый год с тех пор как моих родных не стало. Почему я не поехала на этом поезде??Я пыталась забыть Нарнию. Называла её «Детской выдумкой».Но я расcкажу с чего всё начиналось..
Много лет назад когда Аслан сказал что мы с Питером больше не вернёмся в Нарнию..Я пыталась забыть её..»
Однажды утром, недолго перед тем, как почти вся семья Певенси погибла, случился такой разговор:
-Помните как было весело в Нарнии, — сказала Люси.
-Помните как мы были Королями и Королевами! — сказал Эдмунд
-Вы до сих пор верите в Нарнию? — сказала Сьюзен
-А ты разве нет?
-Нет
-Разве ты не помнишь Аслана?
-А этого Льва которого мы придумали, когда играли в детстве?
-Я вижу как ты изменилась..Ты не друг Нарнии!

Следующие слова Сьюзен записала немного позже:
«С тех пор я их не видела. .Я не знала что они погибнут..Не будь я такой эгоисткой может быть мы бы были вместе..После моих приключений в Нарнии я считала что несправедливо что я была в Нарнии 2 раза,а Люси 3..Питер стал Верховным Королём лишь потому что родился раньше..Но главное что я-я..Не помню Аслана..Я помню что он был львом,но лица не помню..Я пыталась его нарисовать — получался обычный лев..Пыталась описать словами — не вышло…»

Сьюзен ещё долго сидела над раскрытым дневником, вспоминала близких и пыталась вспомнить Аслана. Внезапно она вздрогнула, посмотрела на часы и начала спешно собираться на работу. Она села в машину и поехала на работу. Сьюзен проезжала очередной лондонский перекрёсток, как вдруг… — жуткий грохот и кромешная темнота..
-Ты вернулась дочь Евы.. — проговорил добрый и ласковый голос, когда она очнулась и хотела вспомнить, где оказалась.
-Кто ты??
-Аслан, — ответил тот же голос.
-Это ты,Аслан! Неужели это ты? Я думала никогда тебя не увижу! -лицо её просияло и она была вне себя от радости.
-Но всё же ты меня увидела,-со смехом произнёс Лев.
-Как это произошло, Аслан?
-Разве ты хочешь это знать?
-Да.. — сказала Сьюзен гораздо тише и неуверенней.
-Ты погибла..В автокатастрофе..
Глаза в Сьюзен стали круглыми. Она думала умереть намного страшнее.
-Аслан, где я?
— В Нарнии..
Выражение лица Сьюзен снова стало прежним.
— Почему здесь так темно и пусто? Здесь ночь?
— Для этой Нарнии.. Да.. Нам пора в истинную Нарнию.. Если ты конечно хочешь этого.
— Да, конечно… Но, Аслан, я увижу своих родных? — с тревогой спросила Сью.
— Конечно..

Они вошли через ту же дверь, через которую прошел весь нарнийский мир. От внезапного света Сьюзен зажмурила глаза.
-Мы пришли, — сказал Аслан.
-Ваше величество!-сказал Рипич и преклонился пред королевой.
-Рипичип! — Сьюзен подбежала к нему и хотела взять на руки, но тот конечно же увернулся и сказал:
-Да моя, королева.. Наверно вы хотите увидеть своих родных? Проходите.. — Рипичип, Сьюзен и Аслан оказались у золотых ворот и они открылись.
-Сьюзен?! — сказал Эдмунд.
-Эд!
-Сьюзен, это ты?!-спросила Люси.
-Да, Люси это я.. А где Питер?
-Он скоро вернётся, дочь Евы — сказал знакомый голос.
-Мистер Тумнус? Это вы? А где Питер?
-Иногда в эту Нарнию проникает зло и те кто может с ним сражаться,
сражается. — сказал Рипичип.

Вдруг в ворота вошёл стройный, высокий парень. Он пришёл и увидел Сьюзен. Это был Питер Певенси.
-Питер! Я так рада видеть тебя!
-Сьюзен? Как ты сюда попала? — он совсем не думал увидеть здесь сестру. — Я-я думал, ты не можешь вернуться в Нарнию..Ты ведь не верила в неё!
— Сначала, сын Адама она не верила,но потом она всё осознала..-сказал Аслан Питеру и повернулся к Сьюзен. — Хочешь ли ты остаться здесь?И веришь ли ты в меня?
-Да.
-Что ж. Да будет так!
С тех пор Сьюзен Пэвенси осталась
навсегда в Нарнии..Там она встретила Каспиана, бобров, гнома Трама и множество других старых знакомых..
Аслан часто уходил в другие миры, про которые не рассказывал. И спустя некоторое время она увидела, что Аслан на самом деле не лев, а…

Сьюзан Певенси не сразу поняла, что случилась.

В тот день у нее было назначено свидание с одним молодым офицером, который вот уже неделю оказывал ей знаки внимания и целых два раза водил в кино.

Телеграмма, присланная родителями попутала все планы. Да и в голове не укладывалась, как, вообще, такое возможно? Как могли погибнуть профессор Диггори, тетя Полли, Юстас, его подруга Джил, старший брат Питер, казавшийся таким непобедимым, младший братишка Эдмунд и крошка Люси? Это же невозможно!

Но реальность оказалась жестокой… Всех погибших хоронили в закрытых гробах, так как катастрофа обезобразила своих жертв до неузнаваемости.

Во время прощальной службы Сьюзан стояла твердо и поддерживала мать, которая так и не смогла встать на ноги после случившегося. Отец, как и дочь, стоял твердо, но выглядел так, словно постарел на двадцать лет. И Сьюзан, одетая в строгое черное платье-футляр, с алой помадой на губах и такого же цвета атласным бантом на волосах чувствовала себя неуютно, ловя недоуменные взгляды окружающих…

Мать и отец прожили недолго. Спустя год их не стало, и Сьюзан осталась одна. Горевала она недолго, так как скоро нашелся офицер, за которого она поспешила выйти замуж. Замужняя жизнь потекла бурной рекой… Вечные переезды с места на места, ссоры, запах дорогих сигарет, вечерние разговоры, карты и покер с женами офицеров, рождение двух детей…

Когда спустя пятнадцать лет замужества, умер муж, Сьюзан даже не удивилась. Она привыкла к смерти, как к таковой, и похоронила мужа без единой слезинки на глазах. Но не смотря на все трудности, она сумела воспитать из своих детей достойных людей. Ее первенец, Питер, так похожий на своего погибшего дядю, увлекся морем и вскоре стал капитаном заездного пассажирского лайнера. Ее дочь, Люси, унаследовавшая глаза матери и рыжизну волос отца стала актрисой и счастливо вышла замуж за хорошего человека. И Сьюзан не смогла не нарадоваться на своих детей, но страсть к дорогим сигаретам, алой помаде и вину не покинула ее до конца жизни.

В 1994 году, шестидесяти шестилетняя, она вернулась в Англию вместе со своими внуками. И как-то раз, гуляя по парку, ее внук заметил тир с луком и захотел пострелять.

Они подошли к тире и Сьюзан поразил удар: на дубовом столе лежал длинный, гибкий лук из белого дерева. А стрелы имели красное оперение. Словно привет из далекого, затянутого дымкой забвения, детства…

Дрожащими руками она прикоснулась к луку, который запел от одного ее прикосновения. И воспоминания, которые она сдерживала уже столько лет, хлынули рекой…

Большой дом-музей с множеством комнат… маленькая Люси, рассказывающая про волшебную страну из шкафа… неудачный пас Эдмунда… белый, искрящийся на солнце, снег… Забавная семья бобров… Запах лесной зимней хвои… Древнее пророчество… Гонки на пересеченной местности… Лев Аслан, такой не страшный и справедливый… Предательство Эдмунда и его скорейшее исправление… Белая Колдунья с Каменным ножом в руке… Всхлипывающая на плече, маленькая Люси… Блеснувший на солнце меч ее брата, достойного быть королем… Отец Рождество, подарившей ей лук и волшебный рог… Сказочный замок Каэр-Параваль… Коронация… Счастливые пятнадцать лет правления… Возвращение назад… Битва при Беруне… Карие глаза молодого короля Каспиана… Их первый и последний, прощальный поцелуй… Разговор с Асланом… И каменная стена метрополитена, навсегда отделившая ее детство…

Слезы выступили на ее серых, не утративших красоту глазах. Одним плавным, давно отточенным и забытым движением, она натянула тетиву лука. Миг на прицел… Тонко и звонко свистнула тетива и стрела быстрой смертью вонзилась в алый центр мишени…

Как давно это было! И именно тогда до Сьюзан дошел смысл давней телеграммы… Их больше нет… Ни уверенного в себе красавца Питера, ни такого молчаливого и юмористичного Эдмунда… Она никогда больше не услышит его шуток… И никогда больше не сможет прижать древним, как мир жестом, маленькую Люси и успокоить ее, как тогда, возле Каменного Стола…..

Притихшие внуки отвели бабушку домой, которая настолько разволновалась, что не смогла дойти до дома самостоятельно. Там они оставили ее и пошли гулять. И перед их глазами стояла их в миг изменившаяся бабушка, когда она натянула тетиву лука… Она словно помолодела, стала их ровесницей и древней воительницей и Королевой…

Дома Сьюзан не спалось. Она проплакала весь день и весь вечер, вспоминая то, что она потеряла, и тех, которых не могла вернуть…

Ночью, наконец успокоившись, она достала одну старую и черно-белую фотографию, на которой были изображены четверо детей, смеющихся на платформе лондонского метро.
— Надеюсь, вам там хорошо….. — прошептала она, и по ее щекам снова покатились слезы, — простите меня…

В ту же ночь, ее дух покинул тело и долго скитался по мирам, пока не очутился на залитой солнцем поляне, на которой стоял Великий Лев.
— Здравствуй, Сьюзан, — сказал Он, и от его дыхания она зашаталась и упала на колени.

Неизвестно о чем они говорили, и никто из них впоследствии не заговаривал об этом.
— Встань, — наконец подвел итог Он, — Сьюзан Великодушная, Королева
Нарнии.

И встала она и поняла, что снова стала той юной девушкой, которой некогда появилась в Нарнии. Шелковое тяжелое платье покрывало ее тело, выгодно подчеркивая осиную талию. Ее волосы были красиво уложены и венчала их золотая величественная корона в виде листьев.
— Пойдем за мной.

И пошла за ним Сьюзан и сердце ее билось учащенно, словно птицей хотело вылететь из тесной грудной клетки.
Они пошли лесом. Травы мягко оплетали ее босые ноги и приятно их щекотали. Кроны деревьев были сплошь усыпаны изумрудной листвой, и частые солнечные лучи приятно играли в листве всеми цветами радуги.

Наконец они вышли на высокий холм, который венчал царственный, величественный замок с острыми шпилями и развевающимися на ветру флагами. Двери замка бесшумно раскрылись, когда они подошли к нему.

Там ее уже все ждали. Все короли и королевы Нарнии, кентавры и фавны, все те, кто когда-либо жил в Нарнии, согласно ее законам. И чета бобров, и несколько потолстевший фавн Тумнус с неизменным красным шарфом на шее, и даже…
— Сьюзан!!! — Воскликнула рыжеволосая красавица, в которой та опознала свою сестру, Люси.
— Ну, наконец-то!!! — Быстрым шагом направился к ней повзрослевший Эдмунд.

Целая толпа знакомых и незнакомых лиц окружила ее и начала весело смеяться и кричать.

Внезапно толпа замолчала и расступилась перед стремительно шагавшим молодым светловолосым королем. Он остановился перед ней, внимательно вглядываясь в ее лицо.
И Сьюзан вдруг стало страшно…
— Добро пожаловать домой — широко улыбнулся Питер Великолепный, и, как подобает Верховному Королю и старшему брату, расцеловал ее в обе щеки и крепко обнял свою наконец возвратившуюся сестру.

На Лондон опускается пелена ночи. Город засыпает. Только один человек не спит. Темноволосая девушка сидит на подоконнике в своем доме и смотрит на звезды.
— Что такое наши созвездия по сравнении с теми, что я видела в Нарнии.
Она грустит, не находит себе места. Везде она видит его. Сьюзен, королева Нарнии самая прагматичная из всех детей Певенси, мечтает о Каспиане, новом короле Нарнии. Она не знает, что в Нарнии темноволосый юноша, молодой король Нарнии думает о ней. Проходит час, два, она засыпает. Во с не она видит берег ручья. Она гуляет там. Откуда-то появляется тот самый темноволосый юноша, но он с другой стороны ручья. Единственное, что они могут сделать – это лишь коснуться руками.
— Каспиан.- говорит она.- У нас бы ничего не вышло.- Будто пытается уговорить сама себя.
— Сьюзен, а ты сама веришь в это? Спрашивает он и улыбается.
Она улыбается ему в ответ.
Они гуляют, они вместе и они не знают времени, его просто не существует, но приходит момент и они пытаются коснуться руками. И уже в самый момент прикосновения он исчезает.
Лучезарная улыбка уходит с ее лица. С ним было легко и просто, она могла не быть страшей, разумной сестрой. Но он уходит – все рушится. Она садится у ручья и смотрит на свое отражение. Великая Королева Нарнии, Сьюзен, где она? Всегда знающая, что нужно делать, ее нет? Она плачет и просыпается. Она Просыпается – в ее глазах стоят слезы.
— Надо быть сильной, надо понять, что все так, как должно быть.- Говорит Сьюзен себя, будто уговаривает саму себя.- Нет, все не так. Почему я не могу вернуться?
— Потому что ты должна многое сделать здесь и многое пережить. Еще не время вернуться туда.- Слышит она голос.
— почему, Аслан? Почему?- спрашивает она и не получает ответа.

Прошел месяц, два, три. Сьюзен узнала от Люси: Каспиан женится.
Слезы, злость, ярость, ревность, обида…и любовь переполняют ее, живут в ее душе.
Она опять видит его во сне.
Они опять ходят около ручья. Они сели друг напротив друга с разных сторон ручья.
— каспиан! Скажи, что это неправда! Что ты не женишься!- сказала она будто убеждая саму себя.
— Сьюзен, я люблю тебя, но я женюсь. Я не могу иначе.- ответил он.
Сьюзен встала, Каспиан сделал тоже самое.
Она отвернулась от него. Он протянул к ней руку, но он сложила руки на груди, не дав ему коснуться ее.
— Я больше не хочу говорить с тобой.- Говорила она ему, пытаясь поверить в сказанное.- Уходи.
Каспиан ничего не ответил, ничего не возразил.
Сьюзен проснулась.

С тех пор он ей больше не снился. Нарнию во сне она больше не видела.
Когда Питер, Эдмунж и Люси начинали говорить ей о Нарнии – она отмахивалась от них.
Со временем появились новые заботы, наступала новая жизнь. Дети должны были стать взрослыми.
Сьюзен с огромным рвением следила за светской жизнью. Всегда охотно принимала приглашения на светские рауты.
Со стороны казалось, что она очень счастлива. И когда она услышала про беду в Нарнии, сделала вид, что не обратила на это внимание.

Люси, Питер, Эдмунд погибли в катастрофе.

И снова Лондон, снова на него ложилась пелена ночи. И снова лишь один человек, молодая девушка, Сьюзен не могла заснуть. Она смотрела на звездное небо, вспоминала небо в Нарнии.
Прошел час, два, три. Она заснула. Во сне она снова была в Нарнии у того самого ручья. Сьюзен была на одном берегу, на другом она увидела своих родных, и еще где-то вдалеке стоял Каспиан, и за руку его держала дочь Раманду.
Сьюзен подошла к ручью, она не могла перейти через него. Лишь Люси подошла поближе к берегу ручья. Она посмотрела в глаза сестре. Люси протянула ей руку. Сьюзен было протянула к ней руку, но потом почему-то отдернула ее. И из ее глаз потекли слезы. Люси заплакала тоже. Они обе понимали: Сьюзен еще не может вернуться.
Люси посмотрела братьев. Те с печалью закачали головами.
Сьюзен проснулась со слезами в глазах.

Почему я не могу вернуться! Ты обещал, Аслан! Мне больше нечего здесь делать!- Сказала про себя Сьюзен.
Вдруг в комнате появилось золотое сияние, из сияние вышел большой, величественный Лев.
— Аслан!- с удивлением воскликнула Сьюзен.
Она хотела броситься к нему и обнять, но не решилась.
— Сьюзен, ты одна единственная осталась здесь. И это был урок для тебя.- величаво произнес Великий Лев.- Вернуться тебе будет не просто. Но твои родные любят тебя и смогут простить.
Сьюзен улыбнулась. Аслан издал негромкий рев. Вся комната наполнилась таким ярким светом, что Сьюзен закрыла глаза. Открыв глаза, она обнаружила, что находится в Нарнии, у того самого ручья, что видела во сне.
На противоположном берегу стояли все ее близкие люди, там стоял и Каспиан. А совсем недалеко от него дочь Раманду.
Каспиан сделал шаг вперед, а потом уверенно подошел к берегу ручья. Дочь Звезды хотела было последовать за ним, но Люси остановила ее.
Каспиан стоял напротив Сьюзен. Из глаз девушки потекли слезы. Каспиан протянул ей руку и улыбнулся сквозь слезы. Она улыбнулась и дала ему свою руку. Они коснулись друг друга, Каспиан не исчез, как во сне, все было на Яву.
Он помог ей перейти на другой берег.
Как только она смогла перейти, все ее родные, все ее друзья сразу заулыбались.
Каспиан и Сьюзен просто держались за руку, но и этого сейчас было достаточно. Они смотрели друг другу в глаза, они все понимали без слов. Важно было только лишь прикосновение и взгляд. И опять не существовала для них времени и пространства. Все это было не важно.

И Именно так Сьюзен попала в истинную Нарнию, она вновь была со своими близкими, друзьями. Теперь она была по-настоящему счастлива.

Писала не я. Я сама лично считаю что текст прикольный.

Роль в фильме	Анна Попплуэлл
Первое появление	Лев, колдунья и Платяной шкаф
Племянник чародея (1955) Лев, колдунья и платяной шкаф (1950) Конь и его мальчик (1954) Принц Каспиан (1951) Покоритель зари, или Плавание на край света (1952) Серебряное кресло (1953) Последняя битва (1956)
Персонажи

Принц Каспиан (с иллюстрациями) | Страница 17

Выбрать главу

---

– Аслан, Аслан, дорогой Аслан, – рыдала она. – Наконец-то.

Огромный зверь перекатился на бок так, чтобы Люси поместилась полусидя-полулежа между его передними лапами. Он нагнулся и языком коснулся ее носа. Теплое дыхание обволокло ее. Она вглядывалась в его огромное мудрое лицо.

– Добро пожаловать, дитя, – произнес он.

– Аслан, – сказала Люси, – ты стал больше.

– Это потому, что ты стала старше, малышка, – ответил он.

– А не ты?

– Я – нет. Вырастая, ты будешь замечать, что и я становлюсь больше.

Она была так счастлива, что ей не хотелось даже разговаривать. Но Аслан заговорил.

– Люси, – сказал он, – мы не должны долго лежать здесь. У тебя есть дело, и уже потеряно много времени.

– Разве это не позор, – воскликнула Люси, – я действительно видела тебя. Они не поверили мне. Они все…

Откуда-то из глубины Аслана возник слабый намек на рычание.

– Прости меня, – спохватилась Люси, поняв, что он имел в виду, – я не хотела ругать других. Но ведь это не моя вина?

Лев поглядел ей прямо в глаза.

– Аслан, – сказала она, – ты думаешь, что я виновата? Как я могла… я не могла оставить всех и подниматься к тебе одна, как я могла? Не смотри на меня так… да, я знаю, что могла. С тобой я не была бы одна. Как я должна была поступить?

Аслан ничего не сказал.

– Ты имеешь в виду, – продолжала Люси беспомощно, – что все бы исправилось – как-то? Но как? Пожалуйста, Аслан. Разве я должна была знать?

– Знать, что должно случиться, дитя? – сказал Аслан. – Нет. Этого никто никогда не говорил.

Люси всхлипнула.

– Каждый может узнать, что случится, – продолжал он. – Если ты сейчас пойдешь назад к остальным и разбудишь их, и скажешь, что видела меня снова и все они должны встать и следовать за мной – что случится? И это единственная возможность узнать.

– Ты хочешь, чтобы я это сделала? – вздохнула Люси.

– Да, малышка.

– А другие тоже увидят тебя? – спросила Люси.

– Не сразу, конечно, может быть, позднее.

– Они не поверят мне! – воскликнула Люси.

– Это не имеет значения.

– Аслан, я так благодарна, что нашла тебя снова. Я думала, ты позволишь мне остаться. Я думала, ты зарычишь и прогонишь всех врагов – как в прошлый раз. А теперь все так ужасно.

– Тебе это трудно, малышка, но ничто не повторяется дважды. Нам и раньше бывало трудно в Нарнии.

Люси зарылась лицом в гриву Аслана, чтобы скрыться от его взгляда. Должно быть, в его гриве тоже была магия. Она почувствовала в себе львиную силу. Внезапно она села.

– Прости, Аслан, – произнесла она, – я готова.

– Теперь ты львица, – сказал Аслан. – И теперь возродится вся Нарния. Иди. Нельзя терять время.

Он поднялся и пошел величественно и бесшумно к танцующим деревьям, сквозь которые она прошла; и Люси пошла с ним, положив дрожащую руку на его гриву. Деревья пропустили их и на секунду полностью приняли человеческий вид. Перед Люси промелькнули прекрасные боги и богини, склоняющиеся перед Львом; через мгновение они снова стали деревьями, еще склоняясь, и так грациозно изгибая ветви и ствол, что их поклоны снова походили на танец.

– Теперь, дитя, – обратился к ней Аслан, когда они оставили деревья позади, – я буду ждать здесь. Пойди и разбуди остальных, и скажи им, чтобы они следовали за тобой. Если они не пойдут, ты должна следовать за мной одна.

Ужасно будить четверых людей, которые старше тебя и очень устали, чтобы сказать им то, чему они, возможно, не поверят, и заставить их сделать то, что они наверняка не захотят. «Я не должна раздумывать, я просто должна делать», – сказала себе Люси.

Сначала она подошла к Питеру и потрясла его. «Питер, – прошептала она ему на ухо, – проснись. Быстрее. Аслан здесь. Он сказал, чтобы мы сейчас же следовали за ним».

– Конечно, Лу. Куда ты захочешь, – сказал Питер неожиданно. Она обрадовалась, но Питер немедленно перевернулся на другой бок и снова заснул.

Затем она попыталась разбудить Сьюзен. Сьюзен действительно проснулась, но только для того, чтобы сказать самым раздраженным взрослым голосом: «Тебе это приснилось, Люси. Ложись спать».

Тоща она взялась за Эдмунда. Его было ужасно трудно разбудить, и когда это ей наконец удалось, он в самом деле проснулся и сел.

– Что, – спросил он сердито, – о чем ты говоришь?

Она повторила все снова. Это было очень трудно, потому что с каждым разом слова звучали все менее убедительно.

– Аслан! – подпрыгнул Эдмунд, – Ура! Где?

Люси повернулась туда, где видела ждущего льва, чьи терпеливые глаза пристально глядели на нее. «Здесь», – показала она.

– Где? – снова повторил Эдмунд.

– Вот. Вот. Разве ты не видишь? Прямо перед деревьями. Эдмунд некоторое время упорно смотрел, а потом сказал: «Там ничего нет. Тебя ослепил и спутал лунный свет. Знаешь, так бывает. И мне показалось на минуту, что я что-то вижу. Это оптический, ну, как это называется?..»

– Я вижу его все время, – сказала Люси. – Он сердито смотрит на нас.

– Тогда почему я не могу его увидеть?

– Он сказал, что, может быть, вы не сможете.

– Почему?

– Не знаю. Он так сказал.

– Ну, что это такое, – вздохнул Эдмунд, – мне бы хотелось, чтобы все это перестало тебе казаться. Но я уверен, что надо разбудить остальных.

Глава 11.

ЛЕВ РЫЧИТ

Когда вся компания была наконец разбужена, Люси рассказала свою историю в четвертый раз. Последовало глухое обескураживающее молчание.

– Я ничего не вижу, – сказал Питер, вглядываясь до боли в глазах. – А ты, Сьюзен?

– Нет, конечно, – огрызнулась Сьюзен, – потому что там нечего видеть. Ей все это приснилось. Ложись и спи, Люси.

– Я все же надеюсь, – сказала Люси дрожащим голосом, – что вы пойдете со мной. Потому что… потому что я все равно должна идти с ним.

– Не говори чепухи, – ответила Сьюзен, – конечно, ты никуда не пойдешь одна. Не позволяй ей, Питер. Она стала совершенно непослушной.

– Я пойду с ней, если она должна идти, – сказал Эдмунд. – Раньше ведь она была права.

– Я знаю, что это так, – согласился Питер, – и, возможно, она была права сегодня утром. Мы явно неудачно выбрали путь. Но посреди ночи… И почему мы не видим Аслана? Так никогда не было. Это не похоже на него. А что скажет Д.М.Д.?

– Я ничего не скажу, – ответил гном, – если вы все пойдете, то я, конечно, пойду с вами; если ваша компания расколется, я пойду с Верховным Королем. Это мой долг перед ним и перед королем Каспианом. Но если вы спросите мое частное мнение, я – обыкновенный гном, который не думает, что легче найти дорогу ночью там, где ее не нашли днем. Я не вижу пользы в волшебных львах, которые умеют говорить, но не говорят, в дружелюбных львах, которые не делают ничего хорошего, в огромных львах, которых никто не видит. Насколько я могу судить, это все чепуха и пустяки.

– Он бьет лапой по земле, призывая нас поторопиться, – сказала Люси. – Мы должны идти сейчас же. По крайней мере я.

– Ты не права, пытаясь бороться с нами таким образом. Нас четверо к одному, и ты самая младшая, – возразила Сьюзен.

– Пойдемте же, – рявкнул Эдмунд. – Мы должны идти. Мира не будет, пока мы не пойдем. – Он был полностью согласен с Люси, но раздражен тем, что его разбудили, и поэтому говорил очень сердито.

– Тогда в поход, – скомандовал Питер, устало просовывая руку под ремень щита и надевая шлем. В другое время он обязательно сказал бы что-нибудь приятное Люси, своей любимой сестре, ведь он знал, как тоскливо ей сейчас, и понимал, что ее вины в происходящем нет. Но совсем избавиться от досады он не мог.

Сьюзен была хуже всех: «Предположим, я буду вести себя как Люси, – и начну угрожать, что все равно останусь здесь? А я непременно так сделаю».

– Подчинитесь Верховному Королю, ваше величество, – сказал Трам, – и пойдемте. Если нет возможности спать, то лучше уж идти, чем стоять тут и препираться.

Наконец они двинулись. Люси шла первая, сжимая губы, чтобы не сказать то, что она думала о словах Сьюзен. Но, взглянув на Аслана, она забыла обо всем. Он повернулся и пошел медленным шагом ярдах в тридцати впереди них. Остальные могли идти только вслед за Люси, потому что не видели Аслана и не слышали его шагов. Его большие, похожие на кошачьи, лапы бесшумно ступали по траве.

Они пошли правее танцующих деревьев (но никто не узнал, танцевали ли они, потому что Люси смотрела только на Льва, а остальные – на Люси) и ближе к краю оврага. «Булки и булыжники, – подумал Трам, – я надеюсь, что сумасшествие не кончится сломанными шеями на склоне, залитом лунным светом».

17

50 мощных цитат Аслана из «Хроник Нарнии»

Аслан — персонаж, созданный К. С. Льюисом в его серии книг «Хроники Нарнии».

Он единственный персонаж, появляющийся во всех книгах серии. Слово «Аслан» в переводе с турецкого означает «лев».

Будучи всемогущей фигурой в сериале, Аслан обладал всеми видами власти, и в конце «Последней битвы» Аслан разрушил Нарнию, поскольку для Нарнии пришел конец времени. Когда Шафт, обезьяна, убедила Пазла, осла, обмануть всех и в конечном итоге призвать злого Бога, Таш, жители Нарнии позже предстали перед судом и отправились в страну Аслана в своей загробной жизни.Один только этот инцидент многое говорит о силе Аслана.

На протяжении многих лет Аслан покоряет сердца и умы читателей всего мира. Так что без лишних слов, пожалуйста, прочитайте эти несколько мощных цитат, которые он сказал, и некоторые о нем.

Чтобы увидеть больше цитат, взгляните на [Цитаты о Нарнии] и [Цитаты о любви к Гарри Поттеру].
 

Мощные цитаты Аслана

Аслан — всемогущий персонаж в книгах, созданных К. С. Льюисом. Вот несколько цитат, которые изображают его силу и могущество.

1. «Дитя… Я рассказываю тебе твою историю, а не ее. Я никому не рассказываю никакой истории, кроме его собственной».

— ‘Конь и его мальчик’, 1954.

2. «Ты выслушала страхи, Дитя… Дай мне дохнуть на тебя. Забудь о них. Ты снова смелый?»

— «Принц Каспиан», 1951.

3. «Должно быть, в его гриве было какое-то волшебство. Она чувствовала, как в нее вливается львиная сила. — сказала она. — Теперь я готова.

— Теперь ты львица, — сказал Аслан.«И теперь вся Нарния обновится».

— «Принц Каспиан», 1951.

4. «Но не падай духом… Из этого зла выйдет зло, но до него еще далеко, и Я позабочусь о том, чтобы самое худшее обрушилось на меня».

— «Племянник волшебника», 1955.

5. «Не думай больше об этом. Я не всегда буду ругать. Ты выполнил работу, ради которой я послал тебя в Нарнию».

— «Серебряный стул», 1953.

6. «Ты ешь девушек?» она сказала.

«Я поглотил девочек и мальчиков, женщин и мужчин, королей и императоров, города и королевства», — сказал Лев».

— «Серебряный стул», 1953 год. Люси, ты больше.

— Это потому, что ты старше, малыш, — ответил он.

‘Не потому, что ты такой?’

‘Нет. Но с каждым годом, когда ты растешь, ты найдешь меня больше».

— «Принц Каспиан», 1951 год.

8. «Молодец, последний из королей Нарнии, который выстоял в самый темный час.

— ‘Последняя битва, 1956.

9. «Существа, я даю вам самих себя… Я даю вам навеки эту землю Нарнии… Я даю вам леса, плоды, реки. Я дарю тебе звезды, и я дарю тебе себя.»

— «Племянник Волшебника», 1955.

10. «Дорогая дочь. Я знал, что ты не заставишь себя долго ждать. Радость будет твоей».

— «Конь и его мальчик», 1954.

11. «Я буду говорить тебе все время… Но я не скажу тебе, долог или короток будет путь; только то, что он находится через реку. Но не бойся этого, ибо я великий Строитель Мостов.»

— «Путешествие Покорителя Зари», 1952.

12. «Сверкающему восточному морю я отдаю тебе Королеву Люси Доблестную… К великим западным лесам, королю Эдмунду Справедливому… К лучезарному южному солнцу, королеве Сюзанне Нежной… И к ясному северному небу я даю тебе короля Петра Великолепного. Когда-то король или королева Нарнии, навсегда король или королева Нарнии. Пусть твоя мудрость благословит нас, пока звезды не посыплются с небес.

— ‘Лев, колдунья и платяной шкаф’, 1950.

13. «Этот мир наполняется жизнью на эти несколько дней, потому что песня, которой я вызвал его к жизни, до сих пор висит в воздухе и грохочет в землю.»

— ‘Племянник Волшебника’, 1955.

14. «Я был львом, который дал лошадям новую силу страха перед последней мельницей, чтобы вы успели добраться до Короля Луна вовремя. И я был тем львом, которого ты не помнишь, который толкнул лодку, в которой ты лежал, ребенок при смерти, так что она приплыла к берегу, где в полночь сидел человек, бодрствовавший, чтобы принять тебя.

— ‘Конь и его мальчик’, 1954.

15. «Ты бы не звал меня, если бы я не звал тебя».

— ‘Серебряное кресло’, 1953. Narnia Quotes

У Аслана самые лучшие и мудрые цитаты в фильмах и книгах, так как он был самым могущественным из всех персонажей Вот некоторые из самых мудрых цитат Аслана, включая то, что он говорит Эдмунду

16 «Ты исходишь от Господа Адама и Госпожи Евы… И в этом достаточно чести, чтобы воздвигнуть голову самого бедного нищего, и достаточно стыда, чтобы склонить плечи величайшего императора на земле; Быть довольным.

— ‘Принц Каспиан’, 1951.

17. «Но долгие дни со злым сердцем — это только долгота страданий, и она уже начинает это осознавать. Все получают то, что хотят; им это не всегда нравится.»

— «Племянник Волшебника», 1955.

18. «Скоро, очень скоро, прежде чем вы станете стариком и старухой, великие народы в вашем мире будут править тиранами которые заботятся о радости, справедливости и милосердии не больше, чем императрица Джадис. Пусть твой мир остерегается.»

— «Племянник волшебника», 1955.

19. «Давайте возьмем такой порядок, чтобы еще много сотен лет эта страна была веселой страной в веселом мире. И поскольку род Адама нанес вред, род Адама поможет исцелить его».

— ‘Племянник волшебника’, 1955.

20. «‘Другие тоже тебя увидят?» — спросила Люси.

— Конечно, не сначала, — сказал Аслан.

‘Но мне не поверят!’ — сказала Люси.

«Это не имеет значения».

— «Принц Каспиан», 1951 год.

21. «Добро пожаловать, принц, — сказал Аслан.

— Я… не думаю, что знаю, сэр, — сказал Каспиан, — я всего лишь ребенок.

«Хорошо, — сказал Аслан. — Если бы ты чувствовал себя достаточно, это было бы доказательством того, что ты не таков».

— «Принц Каспиан», 1951. случилось, дитя?… Нет. Этого никто никогда не говорил».

— «Принц Каспиан», 1951.

23. «Я не могу сказать этого старому грешнику, и я не могу его утешить; он сделал себя неспособным слышать мой голос. Если я заговорю с ним, он услышит только рычание и рев. О сыны Адама, как ловко вы защищаете себя от всего, что может принести вам пользу!»

— «Племянник Волшебника», 1955.

24. «Темные звери, которых я не выбирал, тоже ваши. Обращайтесь с ними нежно и лелейте их, но не возвращайтесь к их обычаям, иначе вы перестанете быть говорящими зверями. Ибо из них ты взят и в них можешь вернуться… не делай этого».

— «Племянник волшебника», 1955.«Но у меня есть другое имя. Ты должен научиться узнавать меня под этим именем. Именно поэтому тебя привезли в Нарнию, чтобы, зная меня здесь немного, ты мог узнать меня лучше там».

— Аслан Эдмунду, «Путешествие Покорителя Зари», 1952.

26. «Мужайся, дорогое сердце».

— «Путешествие Покорителя Зари», 1952.

27. «Возлюбленный, — сказал Славный, — если бы ты не желал Меня, ты бы не искал так долго и так искренне.Ибо все находят то, что ищут на самом деле».

— «Последняя битва», 1956.

28. «Сын мой, сын мой… Я знаю. Горе великое. Только ты и я в этой стране знаем это… Давайте будем добры друг к другу.»

— «Племянник Волшебника», 1955.

29. «Ведьма знала Глубинную Магию, есть магия еще глубже, чего она не знала… что когда вместо предателя будет убита добровольная жертва, не совершившая никакого предательства, Каменный Стол треснет, и сама Смерть начнет действовать в обратном направлении.

— «Лев, колдунья и платяной шкаф», 1950.

30. «Вы сомневаетесь в своей ценности. Не убегай от того, кто ты есть».

— «Принц Каспиан», 1951.

Цитаты из Нарнии об Аслане о. Здесь у нас есть несколько цитат, которые об Аслане.

31. «Аслан встал и когда он открыл рот, чтобы зареветь… они увидели, что все деревья перед ним склонились перед взрывом его рева, как трава сгибается в луг перед ветром.

— Рассказчик, ‘Лев, колдунья и платяной шкаф’, 1950.

32. «Аслан мужчина! …конечно нет. Говорю вам, он царь леса и сын великого императора-за-морем. Разве ты не знаешь, кто царь зверей? Аслан — лев — лев, великий лев!»

— Мистер Бивер, «Лев, колдунья и платяной шкаф», 1950.

33. скучать по его глубоким северным резонансам и песне кружащихся вокруг него снежинок.

— Энн Гамильтон.

34. «Скорость у него была как у страуса, а размер у него как у слона; его волосы были подобны чистому золоту, а блеск его глаз подобен золоту, расплавленному в горниле».

— Эмет, «Последняя битва», 1956 г. его и мое счастье так велико, что оно даже ослабляет меня, как рана. И это чудо из чудес, что он назвал меня Возлюбленным, меня, который всего лишь как собака.»

— Эмет, «Последняя битва», 1956.

36. «При имени Аслана у каждого из детей что-то прыгало внутри… У Люси возникло ощущение, когда просыпаешься утром и понимаешь, что это начало каникул или начало лета. .»

— Рассказчик, ‘Лев, колдунья и платяной шкаф’, 1950.

37. «Королевские буки стояли на месте и обожали его, лохматые дубовые люди, тощие и меланхоличные вязы, курчавые остроголовые . .. и веселые рябины, все кланялись и снова вставали, крича: «Аслан, Аслан!» разными своими хриплыми, или скрипучими, или волнообразными голосами.

— К.С. Льюис, «Принц Каспиан», 1951.

38. «Не лучше ли было бы умереть, чем иметь этот ужасный страх, что Аслан пришел и не похож на того Аслана, в которого мы верили и которого жаждали ? Как будто однажды взошло солнце и стало черным солнцем».

— Король Тириан, «Последняя битва», 1956.

39. «Золотой свет падал на них слева. Он думал, что это солнце… Свет исходил от Льва. Никто и никогда не видел ничего страшнее и прекраснее.

— К.С. Льюис, «Конь и его мальчик», 1954.

40. «Неправда будет правдой, когда Аслан появится в поле зрения,

При звуке его рева печали больше не будет,

Когда он оскалится, зима встретит свою смерть,

И когда он тряхнет гривой, у нас снова будет весна.» «Я уверен, что Аслан так бы и сделал, если бы вы его попросили», — сказал Фледж.

‘Разве он не знал бы, если бы его не спросили?’ — сказала Полли.

«Я не сомневаюсь, что так и будет», — сказала Лошадь… «Но у меня есть идея, что он любит, когда его спрашивают». это скакун, который не нуждается в руководстве и никогда не устает. Он мчится все дальше и дальше, никогда не теряя опоры… с совершенным мастерством прокладывая себе путь между стволами деревьев, перепрыгивая через кусты, шиповник и мелкие ручьи, переходя вброд более крупные, переплывая самые большие из всех». Лев, колдунья и платяной шкаф», 1950.

43. «Если бы вы видели и слышали это, как Дигори, вы были бы совершенно уверены, что это поют сами звезды, и что это Первый Голос, глубокий, заставил их появиться и заставил их петь».

— К.С. Льюис, «Племянник волшебника», 1955.

44. «Ушел! И мы с тобой совсем удручены. Так всегда бывает, ты не можешь его удержать; он не то чтобы был ручным львом. »

— Кориакин, «Путешествие покорителя зари», 1952 год.

45. «Он будет приходить и уходить… Однажды ты его увидишь, а завтра нет. Он не любит, когда его связывают, и, конечно, у него есть другие страны, которыми он должен заниматься. Ничего… Он будет часто заглядывать. Только ты его не давай… Он ведь дикий… не то что ручной лев.

— Мистер Бивер, «Лев, колдунья и платяной шкаф», 1950.

46. «Пожалуйста, дорогая, и безошибочно… если есть кто-нибудь, кто может предстать перед Асланом без стука колен, они» либо храбрее большинства, либо просто глупы.

— Миссис Бивер, «Лев, колдунья и платяной шкаф», 1950.

47. «Затем Хвин, хотя и трясся всем телом, издал странное короткое ржание и побежал к Льву.

«Пожалуйста, — сказала она, — ты такой красивый. Ты можешь съесть меня, если хочешь. Я скорее буду съеден тобой, чем кем-то другим».

— «Конь и его мальчик», 1954.

48. все, что есть в мире, как цветущая роза превосходит пыль пустыни.

— Эмет, «Последняя битва», 1956.

49. «Голос начал петь… Его низкие ноты были достаточно глубокими, чтобы быть голосом самой земли. Не было слов. Вряд ли это была мелодия. Но это было вне всякого сравнения, самый красивый звук, который он когда-либо слышал».

— К. С. Льюис, «Племянник волшебника», 1955.

50. «Разве ты не слышишь, что говорит тебе миссис Бивер? Кто сказал что-нибудь о безопасности? Конечно, он не в безопасности. Но он хорош. Говорю вам, он король.»

— Mr.Бивер, «Лев, колдунья и платяной шкаф», 1950.

Здесь, в Кидадле, мы тщательно создали множество интересных семейных цитат, которые понравятся всем! Если вам понравились наши предложения по цитатам Аслана, то почему бы не взглянуть на цитаты Дамблдора или цитаты из «Властелина колец».

Люси Певенси в Принце Каспиане

Люси Певенси

Люси — младшая из детей Певенси. Не то чтобы это помешало ей стать известной как Люси Доблестная, когда она была королевой Нарнии.Довольно красивое название для такой юной леди.

В Принц Каспиан Люси не играет такой большой сюжетной роли, как в Лев , Ведьма , и Платяной шкаф . Подумайте об этом: это Каспиан поднимает восстание, а Петр ведет армию к победе. Эдмунд прокладывает маршрут к лагерю Каспиана, а Сьюзен, гм, жалуется. Люси? Ну, она видит Аслана, всем рассказывает, и… все.

Но только потому, что Люси не делает много, это не значит, что она не может постоять за себя.Тематически у этой девушки много чего происходит.

С уважением

Люси, первой открывшая Нарнию, имеет особую связь с волшебной страной; и из всех детей она единственная, кто никогда не перестает верить в это — или в Аслана. Это означает, что она играет ту же роль в Принц Каспиан , что и в Лев , Ведьма , и Платяной шкаф : она персонаж веры.

Ее время проявить себя в этой конкретной истории наступает, когда Певенси и Трампкин пытаются найти дорогу в лагерь Каспиана.Как и следовало ожидать от любого хорошего повествования, они теряются и приходят к буквальной (и вошедшей в поговорку) развилке дорог. Именно тогда Люси видит Аслана. Она знает, что он хочет, чтобы они последовали за ними, и когда другие спрашивают, действительно ли Люси видела Аслана, она умоляет: «Я не думала, что я его видела. Я видела его» (9.63).

Понятно, что когда дело доходит до Аслана, Люси не сомневается; ее вера абсолютна. Но ей не удается убедить остальных, и большую часть дня они идут в неправильном направлении.Мы не знаем, ходили ли вы когда-нибудь по неправильному пути ради целый день , но да, не весело.

Тем не менее Люси получает еще один шанс убедить остальных в своей правоте. Когда она, наконец, воссоединяется с Асланом, они говорят о том, что Люси должна сделать:

«Другие тоже тебя увидят?» — спросила Люси.

«Конечно, не сначала», сказал Аслан. «Позже, это зависит.»

«Но они мне не поверят!» сказала Люси.

— Это не имеет значения, — сказал Аслан. (10.63-66)

Этот разговор является ключом к пониманию в романе как Люси как персонажа, так и «Религии» как темы. Во что верят или не верят другие, не имеет значения. Важно то, во что Люси верит и что она знает, что это правильно, и она должна действовать соответственно. К счастью для нее, остальные в конце концов находят время для встречи с Асланом, так что, как вы понимаете, все хорошо, что хорошо кончается.

Тем не менее, нам интересно, устанут ли когда-нибудь другие Певенси от того, что Люси всегда права. Мы предполагаем, что они должны тайно любить его.Почему? Потому что они позволили этому случиться — все. . Время.

Серьезно, ребята, подскажите.

Кто вырос? Евангелие от Аслана — Young Life Access

Хотя «Хроники Нарнии » не были написаны и не задумывались как аллегория (К. С. Льюис яростно непреклонен в этом), они изобилуют христианскими образами и аллюзиями, которые Льюис с готовностью признал. .

По мере того, как мы становимся более преданными учениками и обучаем других к более глубокой вере и пониманию, сцена из Принц Каспиан (книга, а не фильм… никогда, никогда фильм) ярко иллюстрирует это.

Дети Певенси вернулись в Нарнию после нескольких лет жизни в старой доброй Англии, где, к сожалению, еще никто не начинал Young Life. Они снова в своем нормальном возрасте, а не во взрослых, в которых они выросли во время своей предыдущей нарнийской жизни, что, должно быть, было для них ужасно. Только представьте, что вы были королем или королевой, которых другие взрослые воспринимали всерьез, занимались важными и значимыми делами и приключениями, только чтобы все это исчезло после того, как вас притащили домой. Давайте никогда не делать этого с детьми, когда лагерь закончится, хорошо? Давайте продолжать относиться к ним серьезно, продолжать вовлекать их в важные и значимые задачи и приключения и продолжать напоминать им, кто они на самом деле. Назад к истории.

На пути к спасению нарнийцев от этого вонючего Мираза и его злобной отвратительной армии дети совершенно заблудились в заросшем лесу. Увы, вернуться в Нарнию и жить как настоящий нарнийец не так просто, как они ожидали. Они быстро чувствуют себя подавленными, усталыми и безнадежными.

В самый тяжелый для них момент, когда кажется очевидным, что их долгожданное возвращение не будет тем головокружительным приключением на вершине горы, на которое они надеялись, Аслан появляется перед Люси, самой младшей и самой преданной из братьев и сестер.

«Аслан, Аслан. Дорогой Аслан, — всхлипнула Люся. «Наконец.»

Огромный зверь перевернулся на бок так, что Люси упала, наполовину сидя, наполовину лежа между его передними лапами. Он наклонился вперед и коснулся языком ее носа. Его теплое дыхание окутало ее. Она посмотрела в большое мудрое лицо.

— Добро пожаловать, дитя, — сказал он.

— Аслан, — сказала Люси, — ты больше.

«Это потому, что ты старше, малышка», — ответил он.

«Не потому что вы?»

«Нет.Но с каждым годом, когда ты будешь расти, ты найдешь меня больше».

Вот и все. Это волшебный момент. Это глубокая истина. Это диалог в середине главы, который должен заставить каждого читателя остановиться, перевести дух и задохнуться от чистой простоты, но полной тайны приближения к Иисусу.

По мере того, как мы приближаемся к Иисусу, обретаем более глубокое понимание Иисуса, развиваем большую близость с Иисусом, более полно пребываем в Иисусе, более последовательно проявляем любовь, которая исходит от Иисуса, и позволяем через Иисус, не должны ли мы ожидать, что почувствуем себя немного больше — может быть, не ростом, но точно мудростью, духовной зрелостью и верой?

Разве не в этом дело? Чтобы вырасти в полное подобие Иисуса, стать зрелыми верующими, а не нуждающимися младенцами, которые только суетятся из-за молока, а затем засыпают долгим сном?

Да, в том-то и дело. Но результат этого, как и всего ученичества, представляет собой сложный парадокс:

• Мы обретаем свободу, будучи полностью зависимыми.

• Мы находим радость, принимая страдания.

• Мы обретаем полноту жизни, опустошая себя.

• Мы обретаем надежду, признавая свою беспомощность.

• И мы растем не за счет того, что становимся больше самих себя, а за счет признания того, что Бог бесконечно больше, чем мы.

Чем больше мы знаем об Иисусе, тем больше понимаем, как многого мы на самом деле не знаем.Чем больше мы становимся похожими на Него, тем больше понимаем, насколько мы все еще совершенно не похожи на Него. Чем больше мы переживаем Его, тем больше понимаем, как мало мы на самом деле испытали до этого момента.

На протяжении всей нашей земной жизни ученичества Иисус должен казаться постоянно больше и БОЛЬШЕ и БОЛЬШЕ .

Если Иисус кажется того же размера, что и когда вы впервые встретились с Ним, или того же размера, что и в прошлом году, или даже того же размера, что и на прошлой неделе, или вчера, или сегодня утром, пришло время снова войти в мир Его сверхъестественной реальности, который является нашим настоящим домом.

Пусть наша молитва за нас самих и за тех, кого мы учим, будет простой: «Господь, помоги нам всегда видеть и ощущать Тебя более великим, чем раньше».

Бонусная информация

Уполномоченный (и только) Правильное чтение Заказ Хронил Нарния :

1. Лев, Ведьма и гардероб

3. Принц Каспий

4. Возвращение ведущего рассвета

5. серебряный стул

6. лошади и его мальчик

7. Magician Nenphew

8. Последняя битва

View September 2018 Email

Вслед за Асланом в хаосе современной культуры

Люси мельком увидела Аслана и была готова последовать за ним.Она пыталась убедить своих товарищей пойти туда, где она видела Великого Льва, но была встречена молчанием, скептицизмом и унижением. Хроники Нарнии до сих пор перекликаются с тем, с чем мы сталкиваемся в современном мире.

В Принц Каспиан, четвертая книга Нарния дети Певенси возвращаются в царство, но прошло 1300 лет. Земля, в которую мы влюбились, пала и разбита. Магия исчезла, и люди вторглись и изгнали говорящих зверей, которые жили и процветали там.Когда Певенси пытаются свергнуть мужчин и спасти Нарнию, вернув на трон принца Каспиана, законного короля, в их путешествии они заблудились после опрометчивого короткого пути. Это когда Люси видит Аслана и говорит остальным, что хочет, чтобы они последовали за ним, но перед лицом их сомнений и разногласий она уступает. Вместо этого группа становится жертвой засады, и их проблемы усугубляются.

Конечно, большинство знает Аслана как фигуру Христа и образ Бога Отца.Когда дело доходит до того, чтобы следовать за ним в одиночку или не следовать вообще, Люси делает тот же выбор, что и мы, и остается с толпой, вместо того, чтобы выйти с верой. Можем ли мы винить ее или самих себя, когда поступаем так же? Аслан не назвал Люси по имени, не заставил замолчать скептиков и не изложил четкий план. Он просто показал Люси мельком себя.

Поиски Люси привели ее и ее спутников через землю, где многие говорили ей, что она глупа, думая, что видела мистического Короля. В то время для Нарнии все стало обычным.Для нас наше путешествие — это, по выражению Юджина Петерсона, «долгое послушание в одном направлении». В наши дни большинство скажет нам, что вера — это сказка, а социальные сети предлагают сравнение и соответствие на завтрак, обед и ужин. В конце концов, среди шума и критики, мы стоим в одиночестве, возможно, задаваясь вопросом, видели ли мы когда-нибудь короля.

В Принц Каспиан , когда группа останавливается на ночь, Люси просыпается «от самого глубокого сна, который только можно себе представить, с чувством, что голос, который ей нравился больше всего на свете, звал ее по имени.Она пробуждается к волшебству и мистике, с широко открытыми глазами и полным сердцем, к деревьям, которые танцуют. Вместе с ней просыпалась Нарния, а затем перед ней предстал Великий Лев Аслан. Люси подвела его. Она не последовала за ним, но он подошел к ней, приблизившись в любви.

Люси обнимает его и говорит: «Аслан, ты больше».

— Это потому, что ты старше, малыш, — отвечает он.

«Не потому что ты?»

«Нет. Но с каждым годом, когда ты растешь, ты найдешь меня больше.

Вот что происходит, когда мы покидаем прессинговую толпу и на время отключаемся от каналов. Мы можем проснуться, как Люси, чтобы заметить деревья, танцующие под звездами, вдыхая магию вечной жизни, мы растем и видим нашего Короля, больше.

Смотрите также

Аслан радостно встречает Люси, но тут же напоминает ей о цели и приверженности делу. Раздается рычание, и Люси понимает, что это любовный упрек за ее отказ следовать за ним. Она извиняется, затем пытается оправдаться, говоря, что не могла прийти к нему одна.Затем в середине предложения она признает, что, конечно, могла бы последовать за ним, потому что она не была бы с ним наедине.

Люси хочет знать, что произошло бы и что произойдет. Мы разделяем ее стремление к уверенности. Мы ничего не можем найти в Google. Мы ищем ответы в социальных сетях обо всем, от того, что надеть, до того, как голосовать. Мы хотим уверенности в обществе, которое говорит нам, что мы глупы, если делаем шаг на чем-то меньшем, чем статистика и краудсорсинг. В Каспий Аслан не балует вопросами Люси, вместо этого призывая ее к себе и к действию, несмотря ни на что.— Я подожду здесь, — говорит он. — Иди, разбуди остальных и скажи им следовать. Если они этого не сделают, то вы, по крайней мере, должны следовать за мной в одиночку.

Братьев и сестер Люси не так просто разбудить и они не сразу видят Аслана. Когда они начинают подчиняться его зову, они начинают видеть тень льва, а затем, в конце концов, и самого Аслана. Находясь в простом мужестве, которое потребовалось, чтобы почтить свой опыт с королем, Люси перешла от унижения и изоляции к тому, чтобы стать проводником перемен, единства и, в конечном счете, спасения.Когда Аслан отправляет ее в качестве посла к ее семье и друзьям, лев говорит ей, что она теперь львица, и говорит, что Нарния будет обновлена.

Мы Люси, видящие мельком, боящиеся отойти от толпы, запуганные критикой. Или, может быть, мы ее братья и сестры, которым трудно увидеть Великого Льва. Кем бы мы ни были, когда мы улавливаем настоящий проблеск, даже если это Его тень, это призыв к мужеству. Мы призваны следовать за Ним до тех пор, пока деревья не начнут танцевать, а наша голова не уткнется в Его гриву.Тогда Он неизбежно пошлет нас звать других и показывать им, как Он идет. И, как это сделал Аслан, наш Царь скажет нам: «Мы не можем терять время», ибо королевство находится под угрозой, и Его дело — спасение.

Вероятно, нам следует поговорить о том времени, когда Сьюзен и Люси посещали вакханалию в Нарнии

Когда дети Певенси возвращаются в Нарнию, их замок лежит в руинах, а Золотой Век Нарнии почти забыт. Говорящие животные и деревья, гномы, великаны и сатиры считаются мифами или бабушкиными сказками.О смерти и воскрешении Аслана вообще почти не вспоминают, и в какой-то момент дядя Каспиана Мираз не только отрицает Аслана, но и говорит, что нет такой вещи, как львов . Все, что мы, читатели, знаем из событий «Лев, колдунья и платяной шкаф », было забыто или искажено. Это готовит почву для Принца Каспиана , романа о, как однажды написал Льюис в письме, о «восстановлении истинной религии после коррупции».

На протяжении всей книги разворачиваются странные дуэльные повествования.Певенси появляются в трех главах, за которыми следуют четыре главы воспоминаний о Каспиане. Затем еще четыре с Певенси, а затем еще один разрыв, когда персонажи мужского пола погружаются в подготовку к войне, а Сьюзен и Люси отправляются на культовый пир мистерий.

В прошлой статье мы кратко обсудили убедительный аргумент доктора Майкла Уорда о том, что Принц Каспиан также связан с Марсом, поэтому мы видим, что представлены обе стороны Марса: бог войны, но также хранитель сельского хозяйства и бог весна и мужественность и так далее.Когда Певенси разделились (чему они сопротивлялись на протяжении большей части романа), мы видим, что повествование разделилось на лесное и военное.

Сегодня мы рассмотрим странное путешествие Сьюзан и Люси, когда эти маленькие дети отправляются в путешествие с Асланом, которое приведет их к Вакханалии и, в конечном итоге, к путешествию справедливости среди простолюдинов Нарнии. Чтобы понять, что происходит в этих сценах, нам нужно рассмотреть короткую сцену из истории Каспиана, где он и его наставник, доктор Корнелиус, пробираются на башню, чтобы наблюдать за соединением планет.

Няня Каспиана наполняла его разум рассказами о Старой Нарнии (правдивые истории об Аслане и Певенси, среди прочих), и дядя Каспиана, узурпатор Мираз, отослал ее. Мираз мало что знает, но его новый наставник, доктор Корнелиус, тоже верит в истории Старой Нарнии — на самом деле, он сам полугном. К радости Каспиана, Корнелиус говорит ему, что старые сказки правдивы, а также учит Каспиана политической истории Нарнии. Линия Каспиана идет от Тельмара, а не из Нарнии, и хотя Каспиан является законным королем, несмотря на насильственный захват Нарнии его предком, его дядя Мираз планирует украсть трон у Каспиана.

Когда они стоят на башне, происходит астрономическое событие, которое является ключом к пониманию рассказов о дуэлях принца Каспиана . Две «благородные планеты» по имени Тарва и Аламбил должны совершить редкое соединение, которого не было уже несколько столетий. Нам говорят, что планеты называются Тарва, Владыка Победы, и Аламбил, Госпожа Мира. Когда эти две планеты объединятся, это может означать только «большое благо для печального царства Нарнии».

Таким же образом в этой книге должны сойтись вместе Короли и Королевы Золотого Века и Принц Каспиан.Путь Победы (восстановление истинной политической линии посредством битвы) и путь Мира (восстановление истинной религии и устранение всего вреда, причиненного ее отсутствием) должны соединиться сами по себе. Двойные повествования объединяются, чтобы сформировать кульминационное соединение романа и окончательную победу Аслана и его союзников. В этой статье мы проследим, как Сьюзен и Люси идут по пути Аламбиля, Леди Мира.

Все начинается, когда Аслан, наконец, воссоединяется с детьми.Луна садится и близится рассвет. Аслан говорит, что «нет времени терять», и отправляет мальчиков в курган, где раньше был Каменный стол, и говорит им: «Разберитесь с тем, что вы там найдете». Потом Аслан рычит. Мальчики, как мы узнаем позже, входят в несколько глав, наполненных сражениями, дуэлями и мечами. Но девушки вступают в большой танец, вечеринку или, как кто-то коротко назовет это, «Ромп».

Рев Аслана будит всех спящих магических существ Нарнии. Нимфы, речные боги и сильфиды либо проявляют себя, либо оживают.Дриады и деревья начинают толпиться вокруг Аслана, а затем танцевать. Позже нам сообщают, что Аслан сам вел танец. Вскоре начинается большая вечеринка, и странный, дикий юноша приходит возглавить празднества — девушки слышат, как его зовут Бромиос, Бассареус и Овен, хотя мы могли бы знать его лучше по имени Дионисий или, как позже понимает Сьюзен (и Аслан подтверждает ), это Бахус, бог земледелия и вина.

Сьюзен и Люси на вакханалии.

Вакханалия – не место для детей.Хотя первоначально их посещали только женщины, эти пиры были ключевым праздником для последователей Вакха в Древнем Риме, и слово «оргия» первоначально использовалось в отношении такого рода тайных обрядов. Со временем в вакханалии включались и мужчины, и женщины, и хотя у нас нет прямых записей о том, что происходило на этих сборищах (в конце концов, это праздники как часть мистического культа), нам говорят, что это были дикие вечеринки. полный еды, много вина и неограниченного сексуального самовыражения.В какой-то момент римское правительство настолько обеспокоилось их популярностью и возможными политическими разветвлениями, что законодательно положило им конец. Это правда, что Бахус ассоциировался с освобождением так же, как и с возлиянием. Вино развязывает языки, ослабляет запреты, а Вакх также в некоторых случаях приносит свободу порабощенным. Фактически, Аслан приказывает Вакху освободить речного бога позже в романе (одна из серии новых свобод, принесенных нарнийцам), и именно Бахус разрушит мост, пересекающий реку Беруна. Интересное примечание: эта глава называется «Львиный рык», но мы также слышим одно из других имен Бахуса, Бромиос, что может означать «шумный» или даже «, ревущий ».

Пока женщины на этой дикой вечеринке, мужчины строят планы войны. Мы продолжим изучение этого через две недели, но мужчины готовятся вернуть политическую власть Нарнии Каспиану, их законному владельцу. Женщины тем временем участвуют в восстановлении истинной религии Аслана, где есть Говорящие Звери, живые растения и подвластные «языческие» боги.

Вакханка со временем приобретает почти галлюциногенный характер. В какой-то момент Люси откидывает волосы назад и обнаруживает, что это все ветки виноградной лозы. Плющ растет повсюду. Неистовый юноша Вакх и его менады относятся к тому типу людей, которые могут «сделать что угодно — абсолютно все». И хотя — в отличие от настоящей вакханалии — здесь нет секса (спасибо, Господи, нам больше не нужна литература с сексуальными сценами для несовершеннолетних… а Люси и Сьюзен — все еще дети ). тусовщики оказываются запутанными лианами, «липкими и испачканными», и все они «плюхаются без дыхания» рядом с Асланом, прежде чем вместе немного вздремнуть.

Есть понимание, что эта партия находится под контролем, потому что Аслан сдерживал ее. Даже почти-слишком-взрослая-для-Нарнии Сьюзен говорит: «Я бы не чувствовала себя в полной безопасности с Бахусом и всеми его дикими девчонками, если бы мы встретили их без Аслана».

— Думаю, что нет, — отвечает Люси.

Вакх подвластен Аслану, и Великий Лев приручил его. Льюис считал, что в лучших мифах есть отголоски или предвестия Истинного Мифа об Иисусе. Как мы уже хорошо знаем, Аслан — это не метафора Иисуса, он — сам Иисус.Бахус входит в историю как слуга Аслана. Эта ветвь повествования повествует о прибытии планеты Аламбил, Леди Мира. Там, где раньше не было еды, появилось изобилие. Там, где существа прятались или спали, теперь они бодрствуют, танцуют и многочисленны. Где был страх, теперь радость. Вакх — это не Иисус в том смысле, в каком Аслан… но его история и бытие — это мифы, указывающие на его большую истину.

По мере того, как «истинная религия» Аслана начинает укрепляться, Нарния преображается.Все начинается с того, что речной бог освобождается от своих цепей, а броды Беруны принимают свою прежнюю форму… такой, какой Люси и Сьюзан помнят их более тысячи лет назад. Они идут дальше, чтобы найти группу школьниц, которых учат глупой лжи об истории Нарнии и природе мира. (Льюис часто критически относится к образованию и школам… что, без сомнения, проистекает, по крайней мере частично, из его собственного ужасного детского опыта в школах-интернатах.) Лев ревет, плющ вьется в классе, и наступает большой передвижной пир.Учительница и большинство девочек (к сожалению, Льюис описывает их как «корявых, чопорных маленьких девочек с толстыми ногами») убегают, за исключением одной молодой женщины по имени Гвендолин, которая с радостью присоединяется к ним и получает помощь, снимая «несколько ненужной и неудобной одежды, которую она носила».

Везде одно и то же. Когда истинная религия Нарнии восстановлена, многие бегут, но некоторые присоединяются к параду Аслана. Животные рвут цепи, разбивают тележки и присоединяются к вечеринке.Мужчина, бьющий ребенка, превращается в цветущее дерево, а мальчик смеется и присоединяется к Аслану. Школьная учительница бросает своих «свиноподобных» мальчиков и присоединяется к ним. Льюис предполагает, что после этого мальчики могут превратиться в свиней. (Возможно, то, что Льюис настаивает на описании детей таким образом, является каким-то комментарием, чтобы предположить, что вечеринка Аслана не связана с обжорством? Я не знаю. Силен явно пьян, так что это слабое предположение, если так.)

Последнее чудо Бахуса происходит, когда Аслан ведет их к дому старой женщины, которая больна и вот-вот умрет.Аслан разносит дом вдребезги и исцеляет старуху… женщину, которая никогда не переставала верить в него: «Я знала, что это правда», — сказала она. «Я ждал этого всю свою жизнь». Аслан исцеляет ее, и Бахус приносит ей кувшин, который был окунут в колодец дома. Но теперь вода стала вином, и не просто вином, а насыщенным красным вином, «гладким, как масло, крепким, как говядина, согревающим, как чай, прохладным, как роса». Мы узнаем, что старуха — собственная медсестра Каспиана, которая впервые рассказала ему о Старой Нарнии и истинной религии.

Конечно, Льюис хочет напомнить нам здесь две истории об Иисусе: во-первых, когда Иисус исцелил свекровь своего ученика Петра, и во-вторых, первое из Его чудес, когда он превратил воду в вино на свадьбе.

Имея выбор между битвами и вечеринками, Аслан выбирает ветвь истории, которая проведет его через празднование и, в конечном итоге, справедливость, ведущую к миру. Он посылает королей и принца сражаться и вести войну и встречает их, когда их победа осуществилась.Это часть комментария Льюиса о том, кем является Иисус, согласно принцу Каспиану .

Аслану не нужно идти на войну, чтобы прийти к победе. Он ставит восстановление правды и веры выше политической власти. Он Князь Мира. Вечеринки и празднования, вино и чувственное самовыражение и даже другие боги не являются злыми вещами, по крайней мере, когда они находятся под его контролем. Когда Иисус был на вечеринке, и у них закончилось вино, он сделал еще. Не просто хорошее вино, а лучшее вино вечера.Критики обвиняли его в том, что он обжора и пьяница. Аслан находится в оппозиции к тельмаринам, которые вместо правды обременяют Нарнию ненужными моральными ограничениями и пропагандой.

Обратите внимание, что Аслан не ожидает, что кто-то будет убежден в его вере (Ну… в основном. Нам, вероятно, следует исследовать невидимого Аслана в начале романа в какой-то момент), а скорее он хочет, чтобы все они испытали его непосредственно. Некоторые бегут, и этого следовало ожидать. Остальные радостно приветствуются в его сообществе… включая предполагаемых врагов, тельмаринцев, которые одновременно и нарнийцы, и не нарнийцы.

В конце концов вся эта вакханальная процессия сходится — соединение — с другой ветвью истории. Мальчики испытали славу битвы, пока Аслан веселился со своими друзьями. В присутствии Аслана есть радость, есть правда, есть исцеление. Восстановление Истинной религии Нарнии связано с освобождением от лжи, принятием радости и вхождением в празднование общины Аслана. Война может быть прекрасной и необходимой для восстановления политической власти, но в Принц Каспиан война не имеет ничего общего с связью с Богом.Как мы увидим через две недели, мальчики, вероятно, не добились бы успеха, если бы Аслан не разбудил магических существ Нарнии для вакханалии: партия Аслана необходима для победы в битве Каспиана.

И затем, в заключительном фрагменте предпоследней главы, Кормилица (пожилая, женщина и полная религиозной силы) соскальзывает со спины Аслана и обнимает Каспиана (молодого, мужчину, политически влиятельного)… и соединение Тарвы и Аламбиля полный!

Мэтт Микалатос — автор молодежного фэнтези Камень-полумесяц .Вы можете подписаться на него в Twitter или присоединиться к Facebook.

 

 

 

Чему ты доверяешь? | КОЛИН БИВАН

У каждого из нас есть вопрос лично по мере того, как мы движемся вперед в мире, а также по мере того, как движется вперед все наше общество. По какому пути нам идти? Куда мы должны пойти? Какова наша точка компаса? Этот экзистенциальный вопрос, конечно, существовал всегда, но с таким количеством опасностей для нашего мира этот вопрос стоит как никогда остро.Потому что неверный поворот может быть очень опасным для нас и для этого мира.

Итак: чему мы должны доверять?

**********

Мы с моей 10-летней дочерью Беллой читаем книгу Принц Каспиан , четвертую книгу К. С. Льюиса Хроники Нарнии . По вечерам, когда Белла со мной, мы сидим на диване вместе с собакой Фрэнки и каждый по очереди читаем страницу. Иногда Белла уговаривает меня прочитать две страницы. Ветер дует в окно за диваном.Это очень сладкое время.

В нашей книге Принц Каспиан дети Питер, Сьюзен, Эдмонд и Люси возвращаются в волшебный мир Нарнии, чтобы помочь законному королю — принцу Каспиану — выиграть войну против злого короля-узурпатора Мираза. Прошлой ночью мы с Беллой прочитали отрывок, который меня очень тронул и который, как мне кажется, говорит о том, чему я выбираю — или, по крайней мере, пытаюсь — доверять.

В отрывке Принца Каспиана , который мы читаем, четверо детей путешествуют по Нарнии вместе с гномом по имени Трампкин, чтобы объединить силы с Каспианом.В какой-то момент они решают, что спуститься в ущелье, чтобы следовать за рекой, будет их самым быстрым маршрутом. Как только они начинают спускаться, Люси, самая младшая, замечает над собой мистическую фигуру Льва Аслана, который молча манит ее следовать по тропинке вверх по горе, а не вниз.

Однако Аслана больше никто не видел. Люси спорит со своими старшими братьями, сестрой и карликом, что они должны подняться на гору, как ей приказал Аслан. Но взбираться на гору старейшинам не было никакого смысла.Они даже не могли видеть, куда ведет этот путь. Было нерационально идти вверх, чтобы добраться до реки, когда они ясно видели, что она находится под ними. Плюс сами они тогда не могли видеть Аслана.

Несмотря на то, что интуиция Люси и раньше оказывалась верной, они не доверяли младшему ребенку и решили спуститься. Люси, думая, что ее старшие знают лучше, чем она, пошла с ними. Однако, когда они добрались до дна ущелья, они попали в ловушку, и на них напала группа лучников короля Мираза.Детям и гному пришлось бежать, спасая свою жизнь, вверх по склону ущелья, чтобы вернуться туда, откуда они начали.

Той ночью, когда дети и гном спали в изнеможении под звездами, Люси внезапно проснулась, «почувствовав, что голос, который ей нравился больше всего на свете, звал ее по имени». Она последовала за голосом через лес и наткнулась на Аслана. Она бросилась в гриву Льва от радости снова увидеть его. Затем она начала обвинять других детей в том, что они не слушали ее по поводу следования по пути вверх, но Аслан зарычал.

«Я не собирался ругать других. Но в любом случае это была не моя вина, не так ли?»

Лев посмотрел ей прямо в глаза.

— О, Аслан, — сказала Люси. «Ты не хочешь сказать, что это было? Как я мог… я не мог оставить других и подойти к тебе один, как я мог? Не смотри на меня так… да ладно, полагаю, я мог бы . Да, и не один бы, я знаю, если бы я был с тобой. Но что было бы хорошего?

Аслан ничего не сказал.

— Ты имеешь в виду, — чуть слышно сказала Люси, — что все обошлось бы как-то хорошо? Но как? Пожалуйста, Аслан! Разве я не знаю?

«Знать, что могло бы случиться , дитя?» сказал Аслан. «Нет. Это никому никогда не говорят».

«О боже», сказала Люси.

«Но кто угодно может узнать, что произойдет», — сказал Аслан. — Если ты сейчас вернешься к остальным и разбудишь их; и скажите им, что видели меня снова; и что вы должны все сразу встать и следовать за мной — что будет? Есть только один способ узнать.

» Ты имеешь в виду, что ты хочешь, чтобы я это сделал?» — выдохнула Люси.

— Да, малыш, — сказал Аслан.

«Другие тоже тебя увидят?» — спросила Люси.

— Конечно, не сначала, — сказал Аслан. — Позже, это зависит.

«Но мне не поверят!» сказала Люси.

— Это не имеет значения, — сказал Аслан.

Люси вернулась, разбудила остальных и сказала им, что они должны следовать за ней и Асланом, но они ей не поверили.После долгого спора Люси подняла глаза и увидела Аслана, которого никто из остальных не мог видеть. Она увидела, что он от нетерпения стучит лапой по земле.

«Мы должны идти сейчас. По крайней мере, я должен.

«Вы не имеете права принуждать нас к этому. Четыре к одному, и ты самый младший, — сказала Сьюзан.

Ее сестра Сьюзен была самой решительной в своем неверии, сопротивляясь неподтвержденной интуиции Люси изо всех сил.Но Питер решил, что они последуют за Люси, и они перебрались через вершину следующего холма и в конце концов оказались в безопасности у реки, по которой они изначально хотели идти, но вдали от опасных лучников.

На этом этапе они смогли увидеть Аслана, возможно, потому, что легко поверить в тихий голос, когда он доказал свою мудрость. Аслан посмотрел на Сьюзан, которая так настойчиво сопротивлялась преследованию Люси.

Низкий голос сказал: «Сьюзен». Сьюзан ничего не ответила, но остальные подумали, что она плачет.— Ты прислушивался к своим страхам, дитя, — сказал Аслан. — Давай, я подышу на тебя. Забудь их. Ты снова смелый?»

— Немного, Аслан, — сказала Сьюзен.

Внутри всех детей был голос, который все дети могли услышать, если бы позволили себе. Люси услышала это первой, в то время как остальные доверяли своей логике, своим мыслям и своим взрослым идеям. Люси, хотя и слышала голос, в конце концов тоже поверила не тому.

Сколько из нас проживает свою жизнь, доверяя не тому, что нужно? Требуется большая уверенность, чтобы, наконец, поверить, когда другие этого не делают.

В нашем мире, внутри каждого из нас есть голос. Мы можем услышать это. Но мы не доверяем этому. Вместо этого мы прислушиваемся к идеям экономистов, политиков и усталых старых профессоров. Они говорят нам, что нам нужно больше покупать, больше бороться и больше работать. Мы следуем им, потому что не доверяем тому, что внутри нас. Мы послушно следуем, все время опасаясь того, что находится на дне ущелья.

В дзен-буддизме есть известная поговорка: «Великий Путь не труден. Просто изложите свои идеи и мнения.В Притчах сказано: «Не надейся на разум твой». Это означает позволить себе идти по пути, который вы, возможно, даже не понимаете. Позвольте себе идти иначе, чем старейшины, потому что старейшины направляются в ловушку.

Это не просто какой-то фокус. Внутри нас есть мудрость, которую мы слишком долго игнорировали. Это та же самая мудрость, которая подсказывает некоторым из нас заниматься местным бизнесом, а не глобальным бизнесом, или ходить пешком, а не водить машину, или быть активистом, а не телезрителем, или обучать людей, а не заключать их в тюрьму.Мы знаем, что вещи должны измениться, и у каждого из нас есть индивидуальная мудрость, которая может внести свой вклад в эти изменения.

Но мы продолжаем прислушиваться к старшим детям и их страхам, когда должны прислушиваться к себе. На карту поставлен мир. На дне ущелья есть ловушка. Что-то очень невинное внутри — Люси в нас — видит, как Лев указывает лучший путь, но более старые, мозолистые, взрослые части нас не могут видеть Аслана, поэтому мы игнорируем интуицию и любовь и полагаемся на свое понимание.

Если вы сможете доверять этому голосу и любви внутри себя, то, наконец, вы станете похожими на отважную Люси. Вы можете найти правильный путь. Вы можете, подобно Люси, задаться вопросом, какой смысл следовать по пути, если никто другой не последует за вами. Но есть только один способ узнать. «Любой может узнать, что произойдет», — сказал Аслан.

Помните, когда Люси проснулась, зная, что она услышала голос, который ей нравился больше всего на свете? Какой голос вам нравится больше всего на свете?

Есть ли чему лучше доверять?

 

 

Аслан и Люси – размышления Таш

Один из моих любимых персонажей из всех фильмов и книг, которые я видел, это Аслан из Хроники Нарнии К. С. Льюис. Аслан добрый, дружелюбный и нежный, но также могущественный, величественный и властный. Для меня Аслан очень и очень символизирует личность Бога и Иисуса Христа. В Племянник Мага Аслан создает Нарнию с помощью пения. Это великолепная иллюстрация того, как наш Бог сотворил вселенную.

Через Него все было создано, без Него не было ничего из того, что было создано – Иоанна 1:3

Ибо в Нем все было создано; что на небе и что на земле, видимое и невидимое: престолы ли, силы ли, начальства ли, власти ли; все создано Им и для Него – Колоссянам 1:16

Вы правильно прочитали? Мы были созданы Им И для Него ! С начала времен мы были созданы, чтобы иметь отношения с Единым, Истинным, Живым Богом.

В «Лев, колдунья и платяной шкаф» мы видим, как семья Певенси знакомится с Нарнией, и Люси первой ее обнаруживает. И в остальных книгах о Нарнии Люси формирует прекрасные отношения с Асланом. Это прекрасное описание тех отношений, которых Иисус хочет от нас. Иисус хочет, чтобы мы доверяли Ему и верили в Него, как доверие и вера маленького ребенка в свою мать или отца; всегда рядом и всегда готов помочь (в идеальном мире, я понимаю, многие семьи не такие).Иисус также призывает нас к отношениям с Ним. Наши отношения с Ним — это не все эти предписания и правила, они похожи на любые другие отношения, которые у нас могут быть с друзьями и членами семьи, за исключением того, что они намного круче 🙂 ! Мы свободны общаться с Ним (молитва), любить Его и поклоняться Ему в духе и истине. Мы поклоняемся Ему и любим Его, потому что Он такой великий, Он такой удивительный, Он такой могущественный и Он выше всего и всех остальных. Подобно Аслану, королю Нарнии, Иисус Христос — Царь царей и Господь господствующих.

Из всех детей Певенси у Люси самые близкие отношения с Асланом. Она всегда готова ждать его или отправиться на его поиски, когда они в беде. Также есть прекрасный язык любви, который используется между Асланом и Люси; Аслан обращается к Люси «Дорогое сердце» и «самая дорогая», как любовник обращается к любви всей своей жизни.